Sahih al-Bukhari, hadis 4087
Prenosi Jabir ibn Abdullah. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Prenosi Jabir ibn Abdullah
Zbirka Sahih al-Bukhari u cjelini se smatra vjerodostojnom.
Predaja
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، سَمِعَ جَابِرًا، يَقُولُ الَّذِي قَتَلَ خُبَيْبًا هُوَ أَبُو سِرْوَعَةَ.
Džabir, r.a., prenosi: "Onaj ko je ubio Hubajba bio je Ebu Sirve'."
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Džabir navodi Ebu Sirvu kao onoga koji je ubio Hubejba.
Hubejb ibn Adi, ashab koji je poginuo kao šehid.
Ime kojim se počinilac označava u ovoj predaji; u engleskoj verziji identificiran je kao Ukba ibn al-Haris.
Učenjaci ovu kratku predaju koriste kao historijski izvještaj o događajima vezanim za Hubejba ibn Adija. Ona sama po sebi nije osnova za izvođenje općeg pravnog propisa; njena vrijednost je u bilježenju Džabirove predaje o identitetu počinioca.
- Pažljivo bilježi historijske izvještaje i jasno navedi ko je izvor neke informacije.
- Kratku historijsku predaju čitaj zajedno s predajama o istom događaju.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.