Sahih Muslim, hadis 2665
Prenosi Abdullah ibn Abbas. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Prenosi Abdullah ibn Abbas
Zbirka Sahih Muslim u cjelini se smatra vjerodostojnom.
Predaja
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمْرٍو، حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ الأَعْرَجِ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ - رضى الله عنهما - وَهُوَ مُتَوَسِّدٌ رِدَاءَهُ عِنْدَ زَمْزَمَ عَنْ صَوْمِ عَاشُورَاءَ . بِمِثْلِ حَدِيثِ حَاجِبِ بْنِ عُمَرَ .
Muhammed b. Hatim mi je kazivao: Jahja b. Seid el-Kattan nam je kazivao od Muavije b. Amra, a Hakem b. E'redž mi je kazivao: Upitao sam Ibn Abbasa, radijallahu anhuma, dok je bio naslonjen na svoj ogrtač kod Zemzema, o postu Ašure. Hadis je isti kao i hadis Hadžiba b. Omera.
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Ibn Abbas je kod Zemzema upitan o postu na dan Ašure.
Deseti dan islamskog mjeseca muharrema.
Poznati izvor vode kraj Kabe u Mekki.
Učenjaci ovu predaju povezuju s predajama u kojima Ibn Abbas podstiče na post na dan Ašure. Četiri sunitske pravne škole smatraju ovaj post preporučenim, a ne obaveznim; utvrđivanje mjeseca muharrema određuje taj dan.
- Upoznaj preporučene dane posta i svjesno isplaniraj post na dan Ašure.
- Obraćaj se učenim ljudima kada želiš bolje razumjeti neki ibadet.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.