کتاب حج · Jami at-Tirmidhi

Jami at-Tirmidhi، حدیث 869

روایت‌شده توسط Jabir ibn Abdullah. متن عربی همراه با ترجمه و توضیح اختصاصی.

Sahih (معتبر)کتاب: کتاب حج
جامع الترمذي
چه کسی روایت کرد؟

به روایت Jabir ibn Abdullah

Sahih (معتبر)

روایت

متن عربی

أَخْبَرَنَا أَبُو مُصْعَبٍ الْمَدَنِيُّ، قِرَاءَةً عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عِمْرَانَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ فِي رَكْعَتَىِ الطَّوَافِ بِسُورَتَىِ الإِخْلاَصِْ ‏:‏ ‏(‏ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ‏)‏ وَ ‏(‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏)‏‏.‏

ترجمه

ابو مصعب مدنی ما را از قرائت عبدالعزیز بن عمران، از جعفر بن محمد، از پدرش، از جابر بن عبدالله خبر داد که رسول خدا ﷺ در دو رکعت طواف، دو سوره اخلاص را خواندند: (قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ) و (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ).

ترجمه و توضیح توسط Khutba World، ترجمه‌شده از عربی.

پیام اصلی

پیامبر ﷺ در نماز طواف دو سوره درباره توحید تلاوت کرد.

درس‌هایی برای امروز
  1. Bid na de tawaf de twee rak'ahs en reciteer daarin, als je die kent, al-Kafirun en al-Ikhlas.
  2. Neem in je aanbidding tijd om de betekenis van tawhid bewust voor ogen te houden.
  3. Volg de overgeleverde bedevaartpraktijken met aandacht, zonder de voorgeschreven recitatie als enige geldige keuze voor te stellen.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

هر روز یک حدیث، به زبان خودت

اپلیکیشن هر روز یک حدیث همراه با توضیح به تو ارائه می‌دهد؛ حتی به‌صورت ویجت روی تلفنت. استفاده از آن رایگان است.