Sahih al-Bukhari, hadith 113
Isinalaysay ni Abu Huraira. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.
Isinalaysay ni Abu Huraira
Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih al-Bukhari.
Ang salaysay
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرٌو، قَالَ أَخْبَرَنِي وَهْبُ بْنُ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَخِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ مَا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَحَدٌ أَكْثَرَ حَدِيثًا عَنْهُ مِنِّي، إِلاَّ مَا كَانَ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو فَإِنَّهُ كَانَ يَكْتُبُ وَلاَ أَكْتُبُ. تَابَعَهُ مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ.
Ikinuwento ni Abu Huraira: Walang sinuman sa mga kasama ng Propeta ﷺ ang nag-ulat ng mas maraming hadith kaysa sa akin, maliban kay Abdullah bin Amr, dahil siya ay sumusulat ng mga ito at ako naman ay hindi.
Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.
Iniuugnay ni Abu Huraira ang lawak ng kaalaman niya sa hadith sa mga isinulat ni Abdullah.
Mga taong nakatagpo sa Propeta ﷺ, naniwala sa kanya, at namatay bilang mga Muslim.
Mga salaysay tungkol sa mga salita, gawa, at pagsang-ayon ng Propeta ﷺ.
Pagtatala ng mga salita sa pamamagitan ng sulat upang mapanatili at maipasa sa iba kalaunan.
Hinango ng mga iskolar sa salaysay na ito na pinahihintulutan at mahalagang paraan ng pangangalaga sa kaalaman ang pagsusulat nito. Ipinakikita rin ng mga salita ni Abu Huraira ang pagpapakumbaba: kinikilala niya ang natatanging ambag ni Abdullah ibn Amr nang hindi itinatago ang lawak ng sarili niyang kaalaman. Ipinakikita ng salaysay na naipapasa ang kaalaman sa pamamagitan kapwa ng pagsasaulo at maingat na pagtatala.
- Maingat na itala ang mahahalagang kaalaman at tiyakin ang mga tala sa pamamagitan ng mapagkakatiwalaang sanggunian.
- Kilalanin ang ambag ng iba sa pangangalaga at pagpapasa ng kaalaman.
- Gamitin ang pagsasaulo at pagsusulat bilang mga paraang nagtutulungan sa pangangalaga ng kaalaman.
Isinasalaysay roon ni Abdullah ibn Amr na isinusulat niya ang mga salita ng Propeta ﷺ at pinahintulutan siya ng Propeta ﷺ na gawin iyon.
Sahih al-Bukhari · #111 (Sahih)Binanggit ni Ali na walang pangkalahatang nakasulat na kalipunan ang mga Sahabah maliban sa Qur’an; kapag pinagsama sa salaysay na ito, ipinakikita nitong magkakaiba ang mga gawi at kalagayan.
Isang hadith araw-araw, sa iyong wika
Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.