Hajj · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 1701

Isinalaysay ni Aisha. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.

Sahih (mapagkakatiwalaan)Aklat: Hajj
صحيح البخاري
Sino ang nagsalaysay nito?

Isinalaysay ni Aisha

Sahih (mapagkakatiwalaan)

Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih al-Bukhari.

Ang salaysay

Tekstong Arabic

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ أَهْدَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَرَّةً غَنَمًا‏.‏

Salin

Ikinuwento sa amin ni Abu Nu'aym, ikinuwento sa amin ni Al-A'mash, mula kay Ibrahim, mula kay Al-Aswad, mula kay 'Aishah — radiyallahu 'anha — na nagsabi: Isang beses ay nagpadala ang Nabi ﷺ ng mga tupa bilang Hadi.

Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.

Pangunahing mensahe

Nagpadala ang Propeta ﷺ ng mga tupa bilang handog para sa Hajj.

Paliwanag sa mahihirap na salita
hadi

Hayop na ipinadadala sa banal na pook upang ialay roon bilang handog sa panahon ng Hajj.

Mga aral na hinango ng mga iskolar

Hinuha ng mga iskolar mula rito na maaaring ialay ang mga tupa bilang hadi. Pinatutunayan ng salaysay na nagpadala ang Propeta ﷺ ng mga hayop na panghandog para sa Hajj. Tinatalakay ang mga detalyadong tuntunin tungkol sa handog at ritwal kasama ng iba pang mga ebidensiya.

Mga aral para sa kasalukuyan
  1. Ihanda nang maingat ang mga gawaing pagsamba at alagaan ang mga hayop na panghandog.
  2. Maghandog para sa Hajj ayon sa makakaya, nang may tapat na layunin at hindi upang magpasikat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Isang hadith araw-araw, sa iyong wika

Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.