Sahih al-Bukhari, hadith 2245
Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.
Ang salaysay
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مُجَالِدٍ، بِهَذَا وَقَالَ فَنُسْلِفُهُمْ فِي الْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ. وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ عَنْ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ وَقَالَ وَالزَّيْتِ. حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ وَقَالَ فِي الْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ وَالزَّبِيبِ.
Ikinuwento sa amin ni Ishaq, ikinuwento sa amin ni Khalid bin Abdullah, mula kay Ash-Shaibani, mula kay Muhammad bin Abi Al-Mujalid, na may ganitong sabi:
"Kami ay nagbabayad nang maaga para sa trigo at sebada." At sinabi ni Abdullah bin Al-Walid mula kay Sufyan: Ikinuwento sa amin ni Ash-Shaibani at sinabi: "At pati na rin langis." Ikinuwento sa amin ni Qutaibah, ikinuwento sa amin ni Jarir mula kay Ash-Shaibani na nagsabi: "Para sa trigo, sebada, at mga pinatuyong ubas."
Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.
Binabanggit sa salaysay ang paunang bayad para sa trigo, sebada, langis, at pasas.
Paunang bayad para sa mga kalakal na ihahatid sa ibang pagkakataon.
Isang bentahan kung saan agad na binabayaran ang presyo at ihinahatid sa ibang pagkakataon ang napagkasunduang mga kalakal.
Tinatalakay ng mga klasikong iskolar ang salaysay na ito bilang patunay na maaaring isagawa ang bentahang salam para sa mga produktong gaya ng mga butil. Kaugnay ng mga salaysay tungkol sa tiyak na panukat at takdang panahon, binibigyang-diin ng mga hurista na dapat malinaw ang dami, paglalarawan ng produkto, at petsa ng paghahatid upang maiwasan ang mga alitan. Kinikilala ng apat na Sunni na madhhab ang salam sa ilalim ng mga kundisyon, ngunit nagkakaiba ang mga detalye ng mga ito.
- Sa paunang bayad, malinaw na itakda ang uri at dami ng mga kalakal, pati ang petsa ng paghahatid.
- Magtago ng nakasulat na kumpirmasyon ng mga napagkasunduan tungkol sa bayad at paghahatid.
- Bago pumasok sa kontratang salam, tiyaking nauunawaan ng magkabilang panig ang mga kundisyon at pananagutan.
Binabanggit sa salaysay na ito ang paunang bayad para sa trigo at sebada, at nakatutulong itong linawin ang gawain ng salam.
Sahih al-Bukhari · #2239 (Sahih)Binanggit ni Ibn ʿAbbās ang pagbabayad para sa tiyak na panukat at takdang panahon bilang mahahalagang kundisyon ng paunang bayad para sa paghahatid sa hinaharap.
Sahih al-Bukhari · #2246 (Sahih)Tinatalakay sa salaysay na ito ang salam para sa mga kalakal na ihahatid sa hinaharap at dinaragdagan nito ang kontekstong legal.
Isang hadith araw-araw, sa iyong wika
Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.