Sahih al-Bukhari, hadith 2513
Isinalaysay ni Aisha. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.
Isinalaysay ni Aisha
Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih al-Bukhari.
Ang salaysay
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتِ اشْتَرَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ يَهُودِيٍّ طَعَامًا وَرَهَنَهُ دِرْعَهُ.
Ikinuwento ni Aisha (radiyallahu anha): Bumili ang Sugo ng Allah ﷺ ng pagkain mula sa isang Hudyo at ginawang sangla ang kanyang baluti bilang pantubos dito.
Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.
Bumili ng pagkain ang Propeta ﷺ nang pautang at isinangla ang kanyang baluti bilang panagot.
Ari-ariang ibinibigay bilang panagot hanggang mabayaran ang utang.
Kagamitang pananggalang na isinusuot sa pakikipaglaban.
Hinuha ng mga iskolar mula rito na pinahihintulutan ang pagbili nang hulugan o ipinagpapaliban ang bayad, gayundin ang pagsasangla ng ari-arian. Pinahihintulutan ang pakikipagtransaksiyon sa isang Judiong nagtitinda hangga't makatarungan at naaayon sa batas ang mga kundisyon. Praktikal na pinangasiwaan ng Propeta ﷺ ang kanyang mga ari-arian at hindi humingi ng natatanging pagtrato dahil sa mataas niyang katayuan.
- Kapag bumibili nang pautang, malinaw na itakda kung magkano ang natitirang utang at aling ari-arian ang panagot.
- Makitungo nang patas sa mga nagtitinda at makipagtransaksiyon nang naaayon sa batas sa mga tao mula sa ibang pamayanang panrelihiyon.
Isang hadith araw-araw, sa iyong wika
Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.