Pakikipaglaban para sa Daan ng Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 2985

Isinalaysay ni Abdur-Rahman ibn Abi Bakr. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.

Sahih (mapagkakatiwalaan)Aklat: Pakikipaglaban para sa Daan ng Allah
صحيح البخاري
Sino ang nagsalaysay nito?

Isinalaysay ni Abdur-Rahman ibn Abi Bakr

Sahih (mapagkakatiwalaan)

Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih al-Bukhari.

Ang salaysay

Tekstong Arabic

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَمَرَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ أُرْدِفَ عَائِشَةَ وَأُعْمِرَهَا مِنَ التَّنْعِيمِ‏.‏

Salin

Ikinuwento ni 'Abdur-Rahman bin Abi Bakr As-Siddiq — radiya Allahu 'anhuma —: Inutusan ako ng Propeta ﷺ na isakay si 'Aisha sa likod ko (sa hayop) at pahintulutan siyang gumanap ng 'Umrah mula sa at-Tan'im.

Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.

Pangunahing mensahe

Inutusan ng Propeta ﷺ si Aisha na magsagawa ng Umrah mula sa at-Tan'im.

Kaligiran at dahilan

Pagkatapos ng Hajj, inutusan ng Propeta ﷺ ang kanyang kapatid na si Abdur-Rahman na samahan si Aisha papuntang at-Tan'im upang doon siya magsuot ng ihram para sa Umrah.

Paliwanag sa mahihirap na salita
Umrah

Paglalakbay-pananampalataya sa Ka'bah na maaaring isagawa sa labas ng itinakdang panahon ng Hajj.

at-Tan'im

Isang lugar sa labas ng sagradong hangganan ng Makkah, kung saan nagsuot ng ihram si Aisha para sa kanyang Umrah.

ihram

Sagradong kalagayang pinapasok ng isang tao sa pagsisimula ng mga ritwal ng Hajj o Umrah.

Mga aral na hinango ng mga iskolar

Mula rito, hininuha ng mga klasikong iskolar na ang taong nasa Makkah at nagnanais magsagawa ng panibagong Umrah ay dapat lumabas sa sagradong hangganan at doon magsuot ng ihram. Tinatalakay ng mga paaralang pangbatas ang mga tiyak na detalye at kalagayan; itinuturing na batayan ng ganitong gawain ang pangyayari kay Aisha. Ipinakikita rin ng salaysay na maaaring magbigay ng praktikal na tulong sa pagsamba ang asawa o kapamilya.

Mga aral para sa kasalukuyan
  1. Maghanap ng mapananaligang kaalaman tungkol sa mga kundisyon at hangganan ng mga ritwal bago magsimula ng Umrah.
  2. Tulungan sa praktikal na paraan ang mga kapamilya sa kanilang pagsamba, habang isinasaalang-alang ang kanilang mga pangangailangan at dignidad.
  3. Sundin ang mga naisalaysay na gabay sa mga gawaing panrelihiyon at magtanong sa isang dalubhasang iskolar tungkol sa mga detalye.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Isang hadith araw-araw, sa iyong wika

Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.