Pagpunas ng Kamay at Paa sa Alikabok · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 342

Isinalaysay ni Ammar ibn Yasir. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.

Sahih (mapagkakatiwalaan)Aklat: Pagpunas ng Kamay at Paa sa Alikabok
صحيح البخاري
Sino ang nagsalaysay nito?

Isinalaysay ni Ammar ibn Yasir

Sahih (mapagkakatiwalaan)

Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih al-Bukhari.

Ang salaysay

Tekstong Arabic

حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ ذَرٍّ، عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ شَهِدْتُ عُمَرَ فَقَالَ لَهُ عَمَّارٌ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ‏.‏

Salin

Ibinigay sa amin ni Muslim, ibinigay sa amin ni Shu'bah, mula kay Al-Hakam, mula kay Dhar, mula kay Ibn Abdur-Rahman, mula kay Abdur-Rahman, na nagsabi: Nakasaksi ako kay Umar, at sinabi sa kanya ni Ammar. At ipinagpatuloy ang hadith.

Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.

Pangunahing mensahe

Dito, sinipi ang patotoo ni Ammar tungkol sa tayammum sa pamamagitan ng pinaikling kadena ng salaysay.

Paliwanag sa mahihirap na salita
Tayammum

Rituwal na paglilinis gamit ang malinis na lupa kapag walang tubig o hindi ito maaaring gamitin.

At ipinagpatuloy niya ang hadith

Maikling pagtukoy sa natitirang bahagi ng salaysay na nauna nang binanggit.

Mga aral na hinango ng mga iskolar

Pinag-aaralan ng mga iskolar ang maikling bersiyong ito kasama ng mas mahahabang salaysay tungkol kina Ammar at Omar. Mula rito, hinahango nila ang mga tuntunin tungkol sa tayammum at ang kahalagahan ng pagsangguni sa buong teksto upang matukoy ang mga detalye ng pagsasagawa. Tinatalakay ng mga paaralan ng batas ang mga bagay gaya ng lawak ng bahaging dapat linisin at kung anu-anong kalagayan ang nagpapahintulot sa tayammum.

Mga aral para sa kasalukuyan
  1. Basahin ang pinaikling salaysay kasama ng mas mahahabang bersiyon upang maunawaan ang konteksto.
  2. Pag-aralan nang mabuti ang mga tuntunin ng tayammum upang malaman kung paano isasagawa ang pagsamba kapag hindi magagamit ang tubig.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Isang hadith araw-araw, sa iyong wika

Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.