Mga Ekspedisyon Militar na Pinamunuan ng Propeta ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 4126

Isinalaysay ni Jabir ibn Abdullah. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.

Sahih (mapagkakatiwalaan)Aklat: Mga Ekspedisyon Militar na Pinamunuan ng Propeta ﷺ
صحيح البخاري
Sino ang nagsalaysay nito?

Isinalaysay ni Jabir ibn Abdullah

Sahih (mapagkakatiwalaan)

Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih al-Bukhari.

Ang salaysay

Tekstong Arabic

وَقَالَ بَكْرُ بْنُ سَوَادَةَ حَدَّثَنِي زِيَادُ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، أَنَّ جَابِرًا، حَدَّثَهُمْ صَلَّى النَّبِيُّ، صلى الله عليه وسلم بِهِمْ يَوْمَ مُحَارِبٍ وَثَعْلَبَةَ‏.‏

Salin

At sinabi ni Bakr ibn Sawadah: Ikinuwento sa akin ni Ziyad ibn Nafi', mula kay Abu Musa, na si Jabir ay nagkuwento sa kanila na ang Nabi ﷺ ay nanguna sa kanila sa Salalat al-Khawf noong araw ng labanan laban sa mga tribong Muharib at Tha'laba.

Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.

Pangunahing mensahe

Pinangunahan ng Propeta ﷺ ang kanyang mga kasamahan sa pagdarasal sa oras ng panganib habang nasa isang ekspedisyon.

Paliwanag sa mahihirap na salita
Pagdarasal sa oras ng panganib

Isang paraan ng pagdarasal para sa mga sitwasyong kailangang manatiling mapagmatyag ang mga mananampalataya habang may panganib.

Muharib at Tha'laba

Mga pangalang binanggit sa salaysay na ito kaugnay ng pagkakataong isinagawa ang pagdarasal.

Mga aral na hinango ng mga iskolar

Tinutukoy ng mga klasikong iskolar ang salaysay na ito bilang katibayan na hindi iniiwan ang obligadong pagdarasal kahit habang nasa ekspedisyon; sa halip, isinasagawa ito sa paraang angkop sa panganib. Mas detalyadong ipinaliliwanag ng ibang mga salaysay ang eksaktong paraan ng pagdarasal sa oras ng panganib. Nagkakaiba ang mga madhhab sa ilang detalye ng pagsasagawa.

Mga aral para sa kasalukuyan
  1. Huwag pabayaan ang pagdarasal kahit sa mahihirap na kalagayan; pag-aralan ang mga tuntunin sa pagdarasal sa oras ng panganib mula sa mapagkakatiwalaang iskolar.
  2. Sa panahon ng krisis, isaalang-alang kapwa ang pagsamba at ang kaligtasan ng mga taong nasa paligid mo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Isang hadith araw-araw, sa iyong wika

Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.