Sahih al-Bukhari, hadith 5682
Isinalaysay ni Aisha. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.
Mula kay al‑Bukhari pabalik sa Propeta ﷺ
- 1Ali ibn Abdullahisinalaysay ito kay al‑Bukhariعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- 2Abu Usamaأَبُو أُسَامَةَ
- 3Hishamهِشَامٌ
- 4Ang kanyang amaأَبِيهِ
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6Ang Sugo ng Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Pagkakasunod-sunod gaya ng nasa tekstong Arabic ng hadith na ito. Ang mga pangalan ay tinransliterado mula sa Arabic tungo sa Latin script. Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih al-Bukhari.
Ang salaysay
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُعْجِبُهُ الْحَلْوَاءُ وَالْعَسَلُ.
Ikinuwento ni Aisha (radiya Allahu anha): Ang Propeta ﷺ ay mahilig sa mga matatamis na pagkain at pulot-pukyutan.
Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.
Nagustuhan ng Propeta ﷺ ang matatamis na pagkain at pulot.
Mga pagkaing matamis o mga panghimagas.
Likas na pampatamis na ginagawa ng mga bubuyog.
Hinuha ng mga iskolar mula rito na pinahihintulutang magustuhan at lasapin ang mga halal na matatamis at pulot. Inilalarawan ng salaysay ang personal na nakagawian ng Propeta ﷺ; hindi nito ginagawang obligasyon ang pagkain ng matatamis o nagtatakda ng tiyak na dami.
- Lasapin nang may pasasalamat ang mga halal na pagkaing gusto mo.
- Maaaring kainin ang pulot bilang pagkain, ngunit huwag ituring ang salaysay na ito bilang medikal na reseta para sa bawat karamdaman.
- Sundin ang mga gawi ng Propeta ﷺ nang hindi ginagawang obligasyon ang mga personal na kagustuhan.
Isang hadith araw-araw, sa iyong wika
Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.