Magandang Ugali at Anyo · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 6068

Isinalaysay ni Aisha. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.

Sahih (mapagkakatiwalaan)Aklat: Magandang Ugali at Anyo
صحيح البخاري
Sino ang nagsalaysay nito?

Isinalaysay ni Aisha

Sahih (mapagkakatiwalaan)

Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih al-Bukhari.

Ang salaysay

Tekstong Arabic

حَدَّثَنَا ابْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، بِهَذَا وَقَالَتْ دَخَلَ عَلَىَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا وَقَالَ ‏ "‏ يَا عَائِشَةُ مَا أَظُنُّ فُلاَنًا وَفُلاَنًا يَعْرِفَانِ دِينَنَا الَّذِي نَحْنُ عَلَيْهِ ‏"‏‏.‏

Salin

Ibinigay sa amin ni Ibn Bukayr, ibinigay sa amin ni Al-Laith, at sinabi ni Aisha:

"Pumasok sa akin ang Propeta ﷺ isang araw at sinabi, 'O Aisha! Sa tingin ko ay hindi alam nina Fulan at Fulan ang ating relihiyon na ating sinusunod.'"

Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.

Pangunahing mensahe

Ipinaunawa ng Propeta ﷺ kay Aisha na may mga taong hindi nakauunawa sa landas ng Islam.

Paliwanag sa mahihirap na salita
ating relihiyon

Ang paniniwalang Islamiko at pamumuhay na sinusunod ng Propeta ﷺ at ng kanyang pamayanan.

sina ganito at ganoon

Pangkalahatang tawag sa mga taong hindi pinangalanan dito.

Mga aral na hinango ng mga iskolar

Hinuha ng mga iskolar mula rito na nagkakaiba-iba ang kaalaman sa pananampalataya at pag-unawa sa Islam ng bawat tao. Hinihikayat ng pahayag na matutong mabuti at huwag umasa lamang sa sinasabi ng isang tao. Hindi ito pahintulot na mag-akusa sa iba nang walang sapat na kaalaman: dapat maging makatarungan at nakabatay sa kaalaman ang paghatol.

Mga aral para sa kasalukuyan
  1. Pag-aralan ang mga saligan ng pananampalataya mula sa mapagkakatiwalaang mga sanggunian at magtanong kung may hindi malinaw.
  2. Huwag husgahan ang kaalaman ng isang tao batay sa tsismis; magsalita nang tapat at makatarungan.
  3. Suriin ang kahulugan at konteksto ng mga pahayag na panrelihiyon bago ito ibahagi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Isang hadith araw-araw, sa iyong wika

Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.