Kaisahan at Katangi-tanging Kalikasan ni Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 7371

Isinalaysay ni Abdullah ibn Abbas. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.

Sahih (mapagkakatiwalaan)Aklat: Kaisahan at Katangi-tanging Kalikasan ni Allah
صحيح البخاري
Sino ang nagsalaysay nito?

Mula kay al‑Bukhari pabalik sa Propeta ﷺ

Sahih (mapagkakatiwalaan)
  1. 1Abu Asimisinalaysay ito kay al‑Bukhariأَبُو عَاصِمٍ
  2. 2Zakariyya ibn Ishaqزَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ
  3. 3Yahya ibn Abdullah ibn Sayfiيَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ
  4. 4Abu Ma'badأَبِي مَعْبَدٍ
  5. 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6Ang Sugo ng Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Pagkakasunod-sunod gaya ng nasa tekstong Arabic ng hadith na ito. Ang mga pangalan ay tinransliterado mula sa Arabic tungo sa Latin script. Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih al-Bukhari.

Ang salaysay

Tekstong Arabic

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رضى الله عنهما أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ مُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ‏.‏

Salin

Ibinigay sa amin ni Abu ‘Āṣim, ibinigay sa amin ni Zakariyyā bin Isḥāq, mula kay Yaḥyā bin ‘Abdillāh bin Ṣayfiyy, mula kay Abū Ma‘bad, mula kay Ibn ‘Abbās raḍiyallāhu ‘anhumā na ang Nabi ﷺ ay nagsugo kay Mu‘ādh patungo sa Yemen.

Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.

Pangunahing mensahe

Ipinadala ng Propeta ﷺ si Mu'adh sa Yemen para sa isang mahalagang misyon.

Paliwanag sa mahihirap na salita
Mu'adh

Si Mu'adh ibn Jabal, isang kasamahan ng Propeta ﷺ.

Yemen

Ang lugar na pinadalhan ng Propeta ﷺ kay Mu'adh upang magsagawa ng isang atas.

Mga aral na hinango ng mga iskolar

Iniuugnay ng mga iskolar ang pagbanggit na ito sa mas detalyadong mga salaysay tungkol sa atas kay Mu'adh. Mula rito, ipinahihiwatig nila na dapat magturo nang maingat sa mga tao ang isang itinalagang sugo o guro at unahin ang tawhid (paniniwala sa kaisahan ng Diyos) sa pagtawag tungo kay Allah. Kinikilala ng mga paaralang pang batas ang kahalagahan ng kaalaman at kakayahan sa paghahatid ng patnubay na panrelihiyon.

Mga aral para sa kasalukuyan
  1. Maghanda nang mabuti bago magturo sa iba o kumilos bilang kinatawan ng isang pamayanan.
  2. Sa pagtuturo tungkol sa relihiyon, magsimula sa ubod ng pananampalataya at maingat na palawakin ang paliwanag.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Isang hadith araw-araw, sa iyong wika

Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.