Sahih al-Bukhari, hadith 798
Isinalaysay ni Anas ibn Malik. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.
Mula kay al‑Bukhari pabalik kay Anas
- 1Abdullah ibn Abu al‑Aswadisinalaysay ito kay al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ
- 2Isma'ilإِسْمَاعِيلُ
- 3Khalid al‑Hadhdhaخَالِدٍ الْحَذَّاءِ
- 4Abu Qilabaأَبِي قِلاَبَةَ
- 5Anasأَنَسٍ
Pagkakasunod-sunod gaya ng nasa tekstong Arabic ng hadith na ito. Ang mga pangalan ay tinransliterado mula sa Arabic tungo sa Latin script. Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih al-Bukhari.
Ang salaysay
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ الْقُنُوتُ فِي الْمَغْرِبِ وَالْفَجْرِ.
Ibinigay sa amin ni Abdullah ibn Abi Al-Aswad, na nagsabi: Ibinigay sa amin ni Ismail, mula kay Khalid Al-Hadhdha', mula kay Abu Qilabah, mula kay Anas — radiya Allahu anhu — na nagsabi: Ang Qunut ay ginagawa sa salat na Maghrib at Fajr.
Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.
Iniulat ni Anas na isinasagawa ang qunut sa mga pagdarasal na Maghrib at Fajr.
Isang pagsusumamo na binibigkas habang nakatayo sa pagdarasal.
Obligadong pagdarasal na isinasagawa kaagad pagkaraan ng paglubog ng araw.
Obligadong pagdarasal na isinasagawa bago sumikat ang araw.
Sinusuri ng mga iskolar ang salaysay na ito kasabay ng iba pang ulat tungkol sa qunut upang matukoy kung kailan at sa aling mga pagdarasal ito isinasagawa. Nagkakaiba ang mga madhhab tungkol sa palagiang pagsasagawa nito, kabilang na sa Fajr; isinasaalang-alang din nila ang mga salaysay tungkol sa qunut sa mga natatanging kalagayan. Sinasabi ng teksto na isinagawa ang qunut sa Maghrib at Fajr, ngunit hindi nito ganap na inilalarawan sa sarili nito ang paraan o dahilan ng pagsasagawa nito.
- Alamin kung ano ang qunut at sundin ang kaugaliang itinuro ng iyong imam at madhhab.
- Isagawa nang may pagtuon ang Maghrib at Fajr, at alalahaning bahagi ng pagsamba ang pagsusumamo.
- Talakayin nang may paggalang ang mga pagkakaiba ng pananaw tungkol sa qunut at ibatay ang pasya sa mga mapagkakatiwalaang salaysay at paliwanag ng mga eksperto.
Inilalarawan ng sahih na salaysay na ito mula kay Abu Huraira kung paano nagdasal ang Propeta ﷺ at nagbibigay ito ng konteksto tungkol sa mga kilos sa pagdarasal.
Sahih al-Bukhari · #800 (Sahih)Ipinakikita rito ni Anas ang pagdarasal ng Propeta ﷺ; nakatutulong ito upang mailagay ang salaysay tungkol sa qunut sa mas malawak na gawain ng pagdarasal.
Isang hadith araw-araw, sa iyong wika
Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.