Aklat ng Panalangin - Biyernes · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 2017

Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.

Sahih (mapagkakatiwalaan)Aklat: Aklat ng Panalangin - Biyernes
صحيح مسلم

Ang salaysay

Tekstong Arabic

وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ رَأَيْتُ بِشْرَ بْنَ مَرْوَانَ يَوْمَ جُمُعَةٍ يَرْفَعُ يَدَيْهِ ‏.‏ فَقَالَ عُمَارَةُ بْنُ رُؤَيْبَةَ ‏.‏ فَذَكَرَ نَحْوَهُ ‏.‏

Salin

At isinalaysay ito sa amin ni Qutaybah bin Sa'id, isinalaysay sa amin ni Abu Awanah, mula kay Husain bin Abd al-Rahman, na nagsabi: Nakita ko si Bishr bin Marwan noong araw ng Biyernes na nagtaas ng kanyang mga kamay. Kaya't sinabi ni Amarah bin Ruwaybah ang katulad nito.

Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.

Pangunahing mensahe

Pinatutunayan ng kadena ng salaysay ang pagtutol sa pagtataas ng mga kamay habang nangangaral tuwing Biyernes.

Paliwanag sa mahihirap na salita
minbar

Nakaangat na pulpito kung saan nangangaral ang imam tuwing Biyernes.

kadena ng salaysay

Sunod-sunod na mga tagapagsalaysay na pinagmulan ng pagkakapasahan ng isang ulat.

Mga aral na hinango ng mga iskolar

Iniuugnay ng mga iskolar ang landas ng pagsasalaysay na ito sa ulat ni Amarah ibn Ruwaybah tungkol kay Bishr ibn Marwan. Dito ipinahahayag ang pagtutol sa pagtataas ng mga kamay habang nangangaral tuwing Biyernes. Ayon sa karaniwang sunnah, hindi itinataas ng nangangaral ang mga kamay habang nananalangin, maliban kapag dumadalangin para sa ulan. Tinatalakay ito ng mga madhhab sa loob ng mga tuntunin para sa khutbah at pagsunod sa gawain ng Propeta ﷺ.

Mga aral para sa kasalukuyan
  1. Makinig nang mabuti sa sermon tuwing Biyernes at iwasan ang mga gawaing nakagagambala ng pansin.
  2. Sundin ang naisalaysay na gawain sa khutbah at ibukod ang karaniwang panalangin sa panalanging paghingi ng ulan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Isang hadith araw-araw, sa iyong wika

Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.