Sunan an-Nasa'i, hadith 593
Isinalaysay ni Jabir ibn Abdullah. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.
Isinalaysay ni Jabir ibn Abdullah
Ang salaysay
أَخْبَرَنَا الْمُؤَمَّلُ بْنُ إِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ غَابَتِ الشَّمْسُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَكَّةَ فَجَمَعَ بَيْنَ الصَّلاَتَيْنِ بِسَرِفَ .
Ibinabalita sa amin ni Al-Mu'ammal bin Ihab, na nagsabi: Ikinuwento sa akin ni Yahya bin Muhammad Al-Jari, na nagsabi: Ikinuwento sa amin ni Abdul-Aziz bin Muhammad, mula kay Malik bin Anas, mula kay Abu Az-Zubair, mula kay Jabir, na nagsabi: Lumubog ang araw habang ang Rasûlullah ﷺ ay nasa Makkah, kaya't pinagsama niya ang dalawang pagdarasal sa Sarif.
Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.
Isinasalaysay ng ulat na pinagsama ng Propeta ﷺ ang dalawang pagdarasal sa Sarif.
Isang lugar o lambak sa rutang malapit sa Mecca.
Pagsasagawa ng dalawang itinakdang pagdarasal sa oras ng alinman sa dalawa.
May kaugnayan ang ulat na ito sa kilalang paksa ng pagsasama ng mga pagdarasal habang naglalakbay. Gayunman, dahil mahina ang kadena nito, hindi ito maaaring magsilbing nag-iisang batayan ng isang tuntuning panrelihiyon. Tinatalakay ng mga madhhab ang mga kondisyon at saklaw ng pagsasama ng pagdarasal batay sa mas matitibay na salaysay; kabilang sa pangunahing batayan ang mga ulat na Sahih tungkol sa ginawa ng Propeta ﷺ habang naglalakbay.
- Alamin ang mga kondisyon sa pagsasama ng mga pagdarasal mula sa mapagkakatiwalaang mga sanggunian at sumangguni sa patnubay ng mga dalubhasa.
- Habang naglalakbay, bantayan ang mga oras ng pagdarasal at planuhin nang mabuti ang iyong mga pagdarasal.
- Ihiwalay ang salaysay na binabanggit para magbigay-impormasyon sa katibayang nagtatakda mismo ng isang tuntunin.
Inilalarawan ng salaysay na Sahih na ito ang Propeta ﷺ habang naglalakbay at nagbibigay ng mas matibay na batayan para sa mga tuntunin sa pagdarasal sa paglalakbay.
Sahih al-Bukhari · #363 (Sahih)Inilalarawan ng ulat ang Propeta ﷺ habang naglalakbay at tumutulong itong ilagay sa konteksto ng paglalakbay ang salaysay na ito.
Isang hadith araw-araw, sa iyong wika
Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.