Sahih al-Bukhari, hadisi na 1230
An rawaito daga Abdullah ibn Buhaina. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Buhaina
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ بُحَيْنَةَ الأَسْدِيِّ، حَلِيفِ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَامَ فِي صَلاَةِ الظُّهْرِ وَعَلَيْهِ جُلُوسٌ، فَلَمَّا أَتَمَّ صَلاَتَهُ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ فَكَبَّرَ فِي كُلِّ سَجْدَةٍ وَهُوَ جَالِسٌ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ، وَسَجَدَهُمَا النَّاسُ مَعَهُ مَكَانَ مَا نَسِيَ مِنَ الْجُلُوسِ. تَابَعَهُ ابْنُ جُرَيْجٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ فِي التَّكْبِيرِ.
Qutaibah bin Sa'id ya ba mu labari, Laith ya ba mu labari, daga Ibn Shihab, daga Al-A'raj, daga Abdullah bin Buhaina Al-Asdi, abokin kawancen Bani Abdul Muttalib, cewa Manzon Allah ﷺ ya tsaya a cikin sallar Azahar alhali kuwa ya kamata ya zauna. Sa’ad da ya gama sallarsa, sai ya yi sujada sau biyu kuma ya yi takbira a kowace sujada yana zaune kafin ya yi sallama, mutane ma suka yi sujadodin tare da shi a madadin zama da ya manta. Ibn Juraij ya bi sawun Ibn Shihab game da yin takbir ɗin.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Duk wanda ya manta zama wajibi a cikin sallah, zai yi sujada biyu kafin taslim.
Zaman shaidar da ake furtawa yayin da ake zaune a cikin sallah.
Sujada biyu da ake yin su domin gyara mantuwa ko kuskure a cikin sallah.
Gaisuwar zaman lafiya ta ƙarshe wadda ake ƙare sallah da ita.
Malamai sun fahimta daga wannan ruwayar cewa ana gyara mantuwar zaman farko bayan raka'a biyu da sujada biyu kafin taslim. Annabi ﷺ ya kammala sallar, bai koma zaman da aka bari ba. Mazhabobi sun bambanta a kan wasu bayanai na sujud al-sahw, kamar takamaiman yadda ake aiwatar da shi da kuma lokacin yin sa idan wasu nau'o'in kuskure sun faru; wannan ruwayar hujja ce ta yin sujada kafin taslim idan irin wannan mantuwa ta faru.
- Idan ka riga ka miƙe tsaye gaba ɗaya bayan raka'a biyu, ka kammala sallah sannan ka yi sujud al-sahw kafin taslim.
- Ka kasance cikin natsuwa yayin sallah, kuma idan ka yi kuskure ka bi hanyar gyaran da aka tsara maimakon ka ruɗe.
- Ka koyi ƙa'idojin asali na sujud al-sahw bisa mazhabar da kake bi domin ka san yadda ake gyara kuskure.
Ita ma wannan ruwaya daga Abdullah ibn Buhaina ta bayyana cewa Annabi ﷺ ya yi sujada biyu bayan ya bar zaman.
Sahih al-Bukhari · #1225 (Sahih)Wannan sigar ma ta ambaci cewa bayan Annabi ﷺ ya tashi daga raka'a ta biyu, bai koma zaman ba, sai dai ya kammala sallah kuma ya yi sujud al-sahw.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.