Sahih al-Bukhari, hadisi na 2582
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Anas ibn Malik
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَيْهِ فَنَاوَلَنِي طِيبًا، قَالَ كَانَ أَنَسٌ ـ رضى الله عنه ـ لاَ يَرُدُّ الطِّيبَ. قَالَ وَزَعَمَ أَنَسٌ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ لاَ يَرُدُّ الطِّيبَ.
Ya ba mu labari Abu Ma'mar, ya ba mu labari Abdul-Warith, ya ba mu labari Azra bin Thabit Al-Ansari wanda ya ce: Ya ba ni labari Thumama bin Abdullah wanda ya ce: Na shiga wurinsa sai ya bai ni turare. Ya ce: Anas — raḍiya Allāhu 'anhu — ba ya ƙin turare. Kuma ya bayyana cewa Anas ya tabbatar da cewa Annabi ﷺ ba ya ƙin turare.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ bai ƙi turaren da aka ba shi a matsayin kyauta ba.
Ƙamshi mai daɗi da ake shafawa a jiki ko tufafi.
Abin da mutum yake ba wa wani da son rai, ba tare da neman kuɗi ba.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa karɓar ƙaramar kyauta mai daɗi kyakkyawar ɗabi’a ce kuma tana nuna godiya ga mai bayarwa. Annabi ﷺ bai ƙi turare ba; wannan riwaya tana bayyana misalinsa ne, ba wajibcin karɓar kowace kyauta ba. Mazhabobin Sunna guda huɗu a ƙa’ida suna ganin karɓar kyauta ya halatta, muddin babu wata manufa da aka haramta ko wani sakamako na ramawa da bai halatta ba.
- Ka karɓi kyauta mai sauƙi kuma halal da godiya.
- Ka nuna godiya ga mai bayarwa, ko da kyautar ƙarama ce.
- Ka bayar da kyaututtukan halal kawai, waɗanda ba sa buƙatar ramuwar da ba ta halatta ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.