Jihadi a Hanyar Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2794

An rawaito daga Sahl ibn Sa'd. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Jihadi a Hanyar Allah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Qabisaya ruwaito wa al‑Bukhariقَبِيصَةُ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Abu Hazimأَبِي حَازِمٍ
  4. 4Sahl ibn Sa'dسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الرَّوْحَةُ وَالْغَدْوَةُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَفْضَلُ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ‏"‏‏.‏

Fassara

Qabisah ya ba mu labari, Sufyan ya ba mu labari, daga Abu Hazim, daga Sahl bin Sa'd — Allah ya yarda da shi — cewa Annabi ﷺ ya ce:

"Tafiya ta safe ko ta yamma a kan hanyar Allah ta fi duniya da abin da ke cikinta."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Tafiya ta safe ko ta yamma a tafarkin Allah ta fi duniya baki ɗaya nauyi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
a tafarkin Allah

Ƙoƙari na gaskiya don hidimar addinin Allah; a nan ana nufin tafiya da ta shafi jihadi.

tafiyar safe ko ta yamma

Tafiya a farkon yini ko daga baya; ko da irin wannan ƙaramin ƙoƙari yana da lada mai girma.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa ƙoƙari na gaskiya a tafarkin Allah yana da lada mai girma matuƙa, kuma lahira ta fi dukiyar duniya nauyi. Kalamai nan ba sa ɗaukaka tashin hankali da ya saɓa wa ƙa’idojin Musulunci: jihadi yana da sharuɗɗa, kuma ba a yin sa bisa son rai.

Darussa na yau
  1. Ka ba da lokacinka da ƙarfinka da gaskiya ga ayyukan alheri, ko da gudummawarka tana iya zama kamar ƙarama.
  2. Ka fifita ladan lahira a kan dukiya da matsayi.
  3. Ka taimaka wajen ayyukan alheri bisa ƙa’idojin Musulunci, ba tare da yin tashin hankali bisa son rai ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.