Sahih al-Bukhari, hadisi na 3044
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Isma'ilya ruwaito wa al‑Bukhariإِسْمَاعِيلُ
- 2Malikمَالِكٌ
- 3Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 4Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَامَ الْفَتْحِ وَعَلَى رَأْسِهِ الْمِغْفَرُ، فَلَمَّا نَزَعَهُ جَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّ ابْنَ خَطَلٍ مُتَعَلِّقٌ بِأَسْتَارِ الْكَعْبَةِ، فَقَالَ " اقْتُلُوهُ ".
Anas bin Malik (ra) ya ruwaito: Manzon Allah ﷺ ya shiga Makka a shekarar Nasara yana sanye da kwalkwali a kansa. Sa’ad da ya cire shi, sai wani mutum ya zo ya ce,
“Lalle Ibn Khatal ya rataye da labulen Ka’aba.” Sai Annabi ﷺ ya ce: “Ku kashe shi.”
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
A lokacin da aka ci Makka, Annabi ﷺ ya ba da umarnin a kashe Ibn Khatal.
Shigar Musulmi cikin Makka a shekara ta takwas bayan Hijira.
Hular ƙarfe ta kariya wadda ke rufe kai.
Yadin da aka lulluɓe Ka'aba da shi.
Masu sharhi na gargajiya sun tattauna wannan magana a cikin mahallin abubuwa na musamman da suka faru lokacin cin Makka da kuma yadda aka yi da Ibn Khatal. Ba sa ɗauko daga wannan izinin gama-gari ga mutane su hukunta wani: hukuncin laifuka na hannun hukumomin da suka dace, kuma dole ne a gudanar da shi bisa ƙa'idojin shari'a da ake amfani da su. Hadisin yana bayyana wani takamaiman hukunci na Annabi, ba izinin ɗaukar doka a hannu ba.
- A kula da rahotannin tarihi, kuma kada a ɗauke su a matsayin izinin hukunta mutane da kanka.
- A nemi bayani kan shari'a da hukunci daga malamai ƙwararru da hukumomin da suka dace.
- A karanta wani lamari daga tarihin Musulunci na farko bisa mahallinsa, kuma kada a danganta shi da yanayin yau ba tare da hujja ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.