Farkon Halitta · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3276

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Farkon Halitta
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَأْتِي الشَّيْطَانُ أَحَدَكُمْ فَيَقُولُ مَنْ خَلَقَ كَذَا مَنْ خَلَقَ كَذَا حَتَّى يَقُولَ مَنْ خَلَقَ رَبَّكَ فَإِذَا بَلَغَهُ فَلْيَسْتَعِذْ بِاللَّهِ، وَلْيَنْتَهِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Yahya bn Bukair, ya ba mu labari Al-Laith, daga Uqail, daga Ibn Shihab, ya ce: Urwa ya shaida mini, ya ce Abu Huraira — radiyallahu anhu — ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Shaiɗan yana zuwa ga ɗayanku yana cewa: 'Wa ya halicci filan? Wa ya halicci filan?' har sai ya ce: 'Wa ya halicci Ubangijinka?' Don haka idan ya kai ga hakan, bari ya nemi mafaka ga Allah kuma ya daina waɗannan tunanin."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Idan tambayoyi masu damunka game da Allah suka zo, nemi tsarinSa kuma ka dakatar da bin su.

Bayani kan kalmomi masu wuya
neman tsarin Allah

Roƙon Allah Ya kare ka daga sharri da waswasin Shaiɗan.

dakatar da bin tunanin

Kada ka ci gaba da bin tunanin ko muhawara a kansa; ka karkatar da hankalinka daga gare shi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun bayyana cewa abin da ya dace a yi idan wannan waswasi ya zo shi ne neman tsarin Allah da katse tunanin, ba shiga muhawara marar ƙarshe ba. Tambayar wanene ya halicci Mahalicci tana kaiwa ga jerin abubuwa marar yiwuwa kuma marar ƙarshe; Allah ne Mahalicci, ba halitta ce da aka halitta ba. Hadisin yana kuma koyar da cewa tunanin da bai zo da niyya ba ba daidai yake da imani ko furuci da aka ɗauka da gangan ba.

Darussa na yau
  1. Idan tambaya mai damunka game da imani ta zo, ka ce: 'Ina neman tsarin Allah daga Shaiɗan.'
  2. Kada ka ci gaba da jerin tunani marar ƙarshe; ka koma ga sallarka, aikinka ko wani abu mai amfani.
  3. Kada ka ɗora wa kanka laifi saboda tunanin da ba ka so, wanda ka ƙi kuma ba ka ɗauka a matsayin imani ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.