Sahih al-Bukhari, hadisi na 4002
An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ،. حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي أَخِي، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو طَلْحَةَ ـ رضى الله عنه ـ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَانَ قَدْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلاَ صُورَةٌ ". يُرِيدُ التَّمَاثِيلَ الَّتِي فِيهَا الأَرْوَاحُ.
Ibrahim bin Musa ya ba mu labari, Hisham ya ba mu labari, daga Ma'mar, daga Az-Zuhri. Ismail ma ya ba mu labari, ya ce: Dan uwana ya ba ni labari, daga Sulaiman, daga Muhammad bin Abi Atiq, daga Ibn Shihab, daga Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah bin Mas'ud, cewa Ibn Abbas — radiyallahu anhuma — ya ce: Abu Talha — radiyallahu anhu —, sahabin Manzon Allah ﷺ kuma daya daga cikin wadanda suka shaida yakin Badr tare da Manzon Allah ﷺ, ya ba ni labari cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Mala'iku ba sa shiga gidan da ke da kare ko sura." Yana nufin hotunan halittun masu rai.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Mala'iku ba sa shiga gidan da kare ko hoton halitta mai rai yake ciki.
A nan ana nufin mala'ikun da ke shiga gida; malamai sun bambanta su da mala'ikun da ke tare da kowane mutum suna rubuta ayyukansa.
Bayanin wannan riwaya ya takaita abin da ake nufi a nan ga hotunan halittu masu rai.
Wurin shahararren yaƙin ne inda Abū Ṭalḥa ya kasance tare da Annabi ﷺ.
Malamai na farko yawanci sun fahimci hotunan da ake nufi a matsayin zane ko siffar halittu masu rai. Sun tattauna wasu keɓantattun yanayi, kamar hotuna a kan kayayyakin da ake amfani da su ko ake taka wa, kuma sun bambanta hotuna masu inuwa da marasa inuwa. Mazhabobi sun bambanta kan takamaiman yadda ake aiki da hukuncin da kuma bayanansa. A cewar malamai, ambaton kare ba ya shafar kowane kare ba tare da bambanci ba: wasu riwayoyi sahihai sun tattauna keɓantattun lokuta, kamar karnukan da ake amfani da su wajen ayyukan da aka halatta. Maganar tana nufin mala'ikun rahama, ba mala'ikun da ke tsaron mutum ko rubuta ayyukansa ba.
- Ka zaɓi hotuna da siffofin da kake ajiyewa a gida cikin tunani, kana la'akari da jagorancin malamai.
- Ka riƙe kare ne kawai don aikin da majiyoyin Musulunci suka halatta, kuma ka kula da dabbar yadda ya kamata.
- Ka koyi bayanin nassosin addini a hankali kafin ka fitar da ƙa'idoji na gama-gari daga gare su.
Wannan riwaya daga sashe ɗaya na al-Maghāzī ita ma tana magana kan hotuna, kuma tana taimaka wa wajen fahimtar mahallin batun.
Sahih al-Bukhari · #445 (Sahih)Wannan riwaya sahihiya ita ma tana ambaton cewa mala'iku ba sa shiga gidan da kare yake ciki.
Sahih al-Bukhari · #4003 (Sahih)Wannan riwaya tana kusa da wannan nassi, kuma ita ma tana magana kan batun hotuna.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.