Tufafi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5873

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tufafi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ اتَّخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ، وَكَانَ فِي يَدِهِ، ثُمَّ كَانَ بَعْدُ فِي يَدِ أَبِي بَكْرٍ، ثُمَّ كَانَ بَعْدُ فِي يَدِ عُمَرَ، ثُمَّ كَانَ بَعْدُ فِي يَدِ عُثْمَانَ، حَتَّى وَقَعَ بَعْدُ فِي بِئْرِ أَرِيسَ، نَقْشُهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ‏.‏

Fassara

Ibn Umar (Allah Ya yarda da shi) ya ruwaito: Manzon Allah ﷺ ya yi zoben azurfa, kuma yana hannunsa. Daga baya ya koma hannun Abu Bakr, sannan hannun Umar, sannan hannun Uthman, har sai da ya fada cikin Rijiyar Aris. Rubutunsa shine: 'Muhammad Manzon Allah ne.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Zoben azurfa na Annabi ﷺ halifofi ne halifofi uku uku.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Wariq

Kalmar Larabci mai ma’anar azurfa.

Rijiyar Aris

Wata rijiya kusa da Madina wadda zoben ya faɗa a cikinta a ƙarshe.

Rubutun zobe

Rubutun da aka sassaƙa a kan zoben: ‘Muhammad, Manzon Allah’.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa halatta ne ga maza su sanya zoben azurfa, kuma ana iya sassaƙa rubutu a kansa. Zoben ya kuma kasance hatimin da ake gane Annabi ﷺ da shi; kasancewar Abubakar, Umar da Usman sun sanya shi daga baya yana nuna yadda suka kiyaye gadonsa da kulawa. Mazhabobin fikihu suna tattauna ƙa’idojin kayan ado na zinariya da sanya zobe dabam-dabam.

Darussa na yau
  1. Sanya kayan ado da aka halatta ba tare da alfahari ba, kuma ka kiyaye ƙa’idojin Musulunci game da kayan da aka yi su da yadda ake amfani da su.
  2. Kula da abubuwan da ke da muhimmancin tarihi ko addini, amma kada a ɗauke su a matsayin abubuwan bauta.
  3. Ajiye muhimman abubuwa cikin amana, kuma ka miƙa su cikin tsari ga waɗanda za su zo bayanka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.