Kyawawan Halaye · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5994

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kyawawan Halaye
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي يَعْقُوبَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ، قَالَ كُنْتُ شَاهِدًا لاِبْنِ عُمَرَ وَسَأَلَهُ رَجُلٌ عَنْ دَمِ الْبَعُوضِ‏.‏ فَقَالَ مِمَّنْ أَنْتَ فَقَالَ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ‏.‏ قَالَ انْظُرُوا إِلَى هَذَا، يَسْأَلُنِي عَنْ دَمِ الْبَعُوضِ وَقَدْ قَتَلُوا ابْنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ هُمَا رَيْحَانَتَاىَ مِنَ الدُّنْيَا ‏"‏‏.‏

Fassara

Musa bn Isma'il ya ba mu labari, Mahdi ya ba mu labari, Ibn Abi Ya'qub ya ba mu labari, daga Ibn Abi Nu'm, ya ce: Na kasance tare da Ibn Umar lokacin da wani mutum ya tambaye shi game da jin sauro. Sai ya ce:

"Daga ina kai?" Mutumin ya ce: "Daga Iraki ne ni." Ya ce: "Ku dubi wannan! Yana tambayata game da jin sauro alhali sun kashe jikan Annabi ﷺ. Kuma na ji Annabi ﷺ yana cewa: 'Su biyun furannina ne masu kamshi a duniya.'"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Umar ya jaddada ƙaunar da Annabi ﷺ yake yi wa Hasan da Husaini.

Bayani kan kalmomi masu wuya
jinin sauro

Tambaya ce game da tsarkin jinin sauro ta fuskar ibada.

furanni biyu masu ƙamshi

Misali na ƙauna da ake nufin Hasan da Husaini, jikokin Annabi ﷺ.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya irin ƙauna da girmamawa ta musamman da Annabi ﷺ yake yi wa Hasan da Husaini, da kuma muhimmancin mu’amala da iyalinsa cikin girmamawa. Ibn Umar ya gwama tambaya game da jinin sauro da kashe jikan Annabi ﷺ domin ya nuna girman wannan zalunci. Kalmominsa ba furuci ne na gama-gari cewa duk mazaunin Iraki yana da alhakin wannan aiki ba.

Darussa na yau
  1. A yayin tattauna bayanan addini, a kuma kula da manyan batutuwan adalci da wahalar da mutane ke sha.
  2. A yi magana game da iyalan Annabi ﷺ cikin ƙauna da girmamawa.
  3. Kada a ɗora wa al’umma gaba ɗaya laifin wani aiki na tarihi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.