Wahayi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Wahayi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، ح وَحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ، وَمَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، نَحْوَهُ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَجْوَدَ النَّاسِ، وَكَانَ أَجْوَدُ مَا يَكُونُ فِي رَمَضَانَ حِينَ يَلْقَاهُ جِبْرِيلُ، وَكَانَ يَلْقَاهُ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ مِنْ رَمَضَانَ فَيُدَارِسُهُ الْقُرْآنَ، فَلَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَجْوَدُ بِالْخَيْرِ مِنَ الرِّيحِ الْمُرْسَلَةِ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari 'Abdan, ya ce: Ya sanar da mu 'Abdullah, ya ce: Ya sanar da mu Yunus, daga Az-Zuhri. Kuma ya ba mu labari Bishr bin Muhammad, ya ce: Ya sanar da mu 'Abdullah, ya ce: Ya sanar da mu Yunus da Ma'mar, daga Az-Zuhri, kamar haka. Ya ce: Ya sanar da ni 'Ubaidullah bin 'Abdullah, daga Ibn 'Abbas, ya ce: Manzon Allah ﷺ shi ne mafi karimci a cikin mutane, kuma ya fi zama mai karimci a lokacin watan Ramazan idan ya sadu da Jibril. Jibril yana saduwa da shi a kowace dare ta Ramazan don su yi karatun Alkur'ani tare. Saboda haka, Manzon Allah ﷺ ya fi zama mai karimci wajen bayar da alheri fiye da iska mai karfi da ke kadawa.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya kasance mai yawan kyauta musamman a Ramadan, kuma ya ƙara kusanci da Alƙur'ani.

Bayani kan kalmomi masu wuya
karatun Alƙur'ani da nazarinsa tare

Jibrilu da Annabi ﷺ suna karanta Alƙur'ani tare kuma suna maimaita shi.

iska mai kaɗawa

Misali ne na kyauta mai sauri, yalwatacciya kuma ba tare da tangarda ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga wannan hadisi cewa Ramadan lokaci ne na musamman don ƙarfafa kyauta da kusanci da Alƙur'ani. Kwatanta da iska yana nuna cewa Annabi ﷺ yana aikata alheri ba tare da ɓata lokaci ba. Mazhabobi sun yarda cewa sadaka abin so ne; wannan hadisi bai ƙayyade wani takamaiman adadi ko wata ƙarin kyauta ta wajibi a Ramadan ba.

Darussa na yau
  1. A Ramadan, ka tsara tun da gangan ƙarin kyauta ko taimako na zahiri ga wanda ke buƙatar tallafi.
  2. Ka ware lokaci kullum don karanta Alƙur'ani, maimaita karatunsa da yin tunani a kan ma'anarsa.
  3. Ka aikata alheri ba tare da jinkiri marar dalili ba, kuma ka bayar gwargwadon ikona da niyya ta gaskiya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.