Kaffarar Rantshe · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6715

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kaffarar Rantshe
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ أَبِي غَسَّانَ، مُحَمَّدِ بْنِ مُطَرِّفٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ سَعِيدٍ ابْنِ مَرْجَانَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ أَعْتَقَ رَقَبَةً مُسْلِمَةً، أَعْتَقَ اللَّهُ بِكُلِّ عُضْوٍ مِنْهُ عُضْوًا مِنَ النَّارِ، حَتَّى فَرْجَهُ بِفَرْجِهِ ‏"‏‏.‏

Fassara

An ruwaito daga Abu Huraira: Manzon Allah ﷺ ya ce,

"Duk wanda ya 'yantar da bawa Musulmi, Allah zai 'yantar da kowace gabar jikinsa daga Wuta ta hanyar kowace gaba ta bawan da ya 'yanta, har ma da abin boyensa za a 'yanta shi daga Wuta saboda 'yantar da abin boyen bawan."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Duk wanda ya ’yanta bawan Musulmi, ana tsira daga Wuta a kan kowane sashe na jikinsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
’yantarwa

Cire bawa daga bautar da yake ciki, kuma a daina ɗaukarsa a matsayin dukiya.

Wuta

Jahannama, wadda Allah ke kare mumini daga gare ta.

sashen da ya yi daidai

Ana kuɓutar da wani sashe na jikin mai ’yantarwa a matsayin lada saboda ’yantar da sashen bawan da ya yi daidai da shi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan ruwaya cewa ’yantar da bawan Musulmi aiki ne mai falala ta musamman, kuma ladan yana dacewa da aikin: saboda kowane sashe da aka ’yantar, ana kare sashen da ya yi daidai da shi na jikin mai ’yantarwa daga Wuta. Wannan lafazi yana jaddada girman rahamar Allah; ba ya mayar da aikin garanti da mutum zai iya cewa dole ya samu. Malamai suna kallon wannan kira a cikin tsarin ƙa’idojin Musulunci game da kula da bayi da ’yantar da su.

Darussa na yau
  1. Ka daraja kowane aiki da ke ’yantar da mutane daga zalunci tare da dawo musu da mutuncinsu.
  2. Nemi ayyukan alheri da za su taimaki wasu a aikace, kuma ka yi su da ikhlasi saboda Allah.
  3. Yi magana game da ladan ayyukan alheri kana fatan rahamar Allah, ba tare da ɗaukar ladan a matsayin abin da dole ne ka samu ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.