Hukunce-hukunce · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 7221

An rawaito daga Abu Bakr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Hukunce-hukunce
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Bakr

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لِوَفْدِ بُزَاخَةَ تَتْبَعُونَ أَذْنَابَ الإِبِلِ حَتَّى يُرِيَ اللَّهُ خَلِيفَةَ نَبِيِّهِ صلى الله عليه وسلم وَالْمُهَاجِرِينَ أَمْرًا يَعْذِرُونَكُمْ بِهِ‏.‏

Fassara

Daariq bin Shihaab ya ruwaito: Abuu Bakr (Allah ya yarda da shi) ya ce wa tawagar Buzākha,

"Ku bi sawun raƙuman har sai Allah ya nuna wa Khalīfan Manzon Sa ﷺ da Muhājirūna wani abu da za ku sami uzuri da shi."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Abu Bakr ya ba tawagar wakilai lokaci su amince da ikon halifa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Tawagar Buzakha

Ƙungiyar wakilai daga Buzakha da suka yi magana da Abu Bakr.

Bin wutsiyoyin raƙuma

Misali ne na komawa gida da kuma shagaltuwa da raƙuma na ɗan lokaci.

Muhajirun

Sahabban da suka yi hijira daga Makka zuwa Madina saboda imaninsu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Wannan riwaya tana nuna cewa Abu Bakr bai tilasta wa tawagar yanke shawara nan take ba, sai dai ya ba su lokaci tare da jaddada ikon halifa da Muhajirun. Malaman gargajiya sun fahimci muhimmancin haƙuri, shugabanci mai taka-tsantsan da shawara wajen warware saɓanin siyasa daga wannan riwaya. Wannan ba izini ne na bai ɗaya ga masu mulki su yi yadda suka ga dama ba: adalci da ƙa’idojin Musulunci su ne jagora.

Darussa na yau
  1. Idan aka samu babban saɓani, a ba mutane lokaci su yi nazarin bayanai kuma su sake duba matsayinsu.
  2. A tattauna saɓanin shugabanci cikin haƙuri da shawara, ba tare da manta da adalci ba.
  3. Idan kana amfani da iko, ka bayyana a sarari nauyin da ke kansa da ƙa’idojin da suka shafe shi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.