Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4976
An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ لَيْسَ عَلَى خَائِنٍ قَطْعٌ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَشْعَثُ بْنُ سَوَّارٍ ضَعِيفٌ .
Muhammad bn Al-Alaa ya ba mu labari, ya ce: Abu Khalid ya ruwaito mana daga Ash'ath, daga Abuz-Zubair, daga Jabir, ya ce:
"Babu yanke hannu ga maciyi amana." Abu Abdur-Rahman ya ce: Ash'ath bn Sawwar mai rauni ne.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Mai amana ba ya samun hukuncin da aka kayyade na sata kai tsaye.
Mutumin da ke ɓoye ya kwashe ko ya yi amfani da dukiyar da aka ba shi amana.
A nan: hukuncin da aka shar’anta na yanke hannu.
Maganar tana bambanta cin amana da dukiyar da aka danƙa da sata wadda aka bayyana ta fuskar shari’a, kuma hukuncin da aka kayyade zai iya shafarta. Tun da sarkar riwayar rauni ce, wannan riwaya ba za ta tabbatar da wannan bambanci ita kaɗai ba. Mazhabobi suna tantance hukuncin bisa sharuɗɗa da hujjoji daga ingantattun tushe; aiwatar da shi kuwa aikin hukuma ce mai iko, ba na daidaikun mutane ba.
- Kada ka zargi kowa da sata ba tare da sahihiyar shaida da bin tsarin shari’a cikin tsanaki ba.
- A bar shari’o’in hukunci ga alƙalai masu iko; kada ka ɗauki doka a hannunka.
- Ka bambanta cin amanar dukiyar da aka danƙa da sata, kuma ka tambayi ƙwararrun malamai game da dokokin da suka shafi lamarin.
Wannan riwaya ta bayyana cewa hukuncin yanke hannu yana shafar satar da ta kai wani ƙayyadadden ƙima, don haka tana bayar da hujjar shari’a mafi ƙarfi.
Sahih al-Bukhari · #6783 (Sahih)Tana goyon bayan tattaunawa kan hukuncin da aka shar’anta, yayin da sharuɗɗan fikihu ke bayyana yadda ake amfani da wannan ƙa’ida.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.