Solat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1021

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Mas'ud. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، بِهَذَا قَالَ ‏ "‏ فَإِذَا نَسِيَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ تَحَوَّلَ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ حُصَيْنٌ نَحْوَ حَدِيثِ الأَعْمَشِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abdullah bin Numair, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami al-A'masy, daripada Ibrahim, daripada Alqamah, daripada Abdullah, dengan sanad ini beliau berkata:

"Maka apabila salah seorang daripada kamu terlupa, hendaklah dia melakukan dua sujud." Kemudian baginda berpaling lalu melakukan dua sujud. Abu Dawud berkata: Husain juga meriwayatkannya serupa dengan hadis al-A'masy.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Sesiapa yang terlupa sesuatu dalam solat hendaklah melakukan dua sujud.

Penjelasan perkataan yang sukar
Sujud

Meletakkan dahi ke bumi sebagai sebahagian daripada solat.

Sujud sahwi

Dua sujud tambahan yang dilakukan kerana kesilapan atau terlupa dalam solat.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa sujud sahwi terdiri daripada dua sujud. Sebab khusus dan waktunya bergantung pada perkara yang terlupa dalam solat; fiqh mempunyai peraturan lanjut mengenainya. Mazhab-mazhab fiqh membincangkan, antara lain, sama ada sujud ini dilakukan sebelum atau selepas salam.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Jangan panik jika terlupa sesuatu semasa solat; pelajari cara melakukan sujud sahwi dengan betul.
  2. Jika ragu tentang situasi tertentu, dapatkan nasihat daripada imam yang dipercayai atau rujuk peraturan mazhab anda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.