Salat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1154

Diriwayatkan oleh Abu Waqid al-Laithi. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Salat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Waqid al-Laithi

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ الْمَازِنِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، سَأَلَ أَبَا وَاقِدٍ اللَّيْثِيَّ مَاذَا كَانَ يَقْرَأُ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الأَضْحَى وَالْفِطْرِ قَالَ كَانَ يَقْرَأُ فِيهِمَا ‏{‏ ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ ‏}‏ وَ ‏{‏ اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ ‏}‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Al-Qa'nabi, dari Malik, dari Dhamrah bin Sa'id Al-Mazini, dari Ubaidillah bin Abdullah bin Uthbah bin Mas'ud, bahwa Umar bin Al-Khaththab bertanya kepada Abu Waqid Al-Laitsi:

"Apa yang dibaca oleh Rasulullah ﷺ dalam shalat Idul Adha dan Idul Fitri?" Ia menjawab: "Beliau membaca pada keduanya {Qaaf. Demi Al-Qur'an yang mulia} [50:1] dan {Telah dekat hari Kiamat dan telah terbelah bulan} [54:1]."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ membaca Surah Qaf dan Surah al-Qamar pada kedua hari raya.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Iduladha

Hari raya kurban yang berlangsung pada musim haji.

Idulfitri

Hari raya yang menandai berakhirnya Ramadan.

Surah Qaf

Surah ke-50 dalam Al-Qur'an; namanya merujuk pada huruf Qaf yang mengawali surah ini.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa membaca Surah Qaf dan Surah al-Qamar dalam salat Id dianjurkan. Riwayat sahih lainnya juga menyebut surah-surah lain, sehingga imam dapat membaca surah-surah tersebut secara bergantian. Riwayat ini menunjukkan amalan yang dianjurkan, bukan bacaan tertentu yang wajib dan harus selalu ditetapkan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Orang yang memimpin salat Id dapat membaca surah-surah ini sebagai bentuk mengikuti sunnah yang dikenal.
  2. Dalam salat hari raya, variasikan bacaan di antara bacaan-bacaan yang diriwayatkan secara sahih dan jangan menganggap satu pilihan wajib.
  3. Dengarkan Al-Qur'an dengan saksama dalam salat Id dan renungkan maknanya pada hari raya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.