Sunan Abi Dawud, hedîsa 1300
Ka'b ibn Ujrah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Ka'b ibn Ujrah hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ، حَدَّثَنِي أَبُو مُطَرِّفٍ، مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْفِطْرِيُّ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَتَى مَسْجِدَ بَنِي عَبْدِ الأَشْهَلِ فَصَلَّى فِيهِ الْمَغْرِبَ فَلَمَّا قَضَوْا صَلاَتَهُمْ رَآهُمْ يُسَبِّحُونَ بَعْدَهَا فَقَالَ " هَذِهِ صَلاَةُ الْبُيُوتِ " .
Ebû Bekr kurê Ebûl-Eswed ji me re vegot; Ebû Mutrif, Muhemmed kurê Ebûl-Wezîr ji min re vegot; Muhemmed kurê Mûsa el-Fitrî ji me re vegot; ew ji Se'd kurê Îshaq kurê Ke'b kurê Ucre, ji bavê wî, ji kalikê wî vegotiye ku Pêxember ﷺ hat mizgefta Benû Ebdul-Eşhel û li wir nimêja êvarê kir. Gava wan nimêja xwe qedand, wî dît ku ew piştî wê tesbîh dikin (nimêja sunnet dikin). Hingê wî got: "Ev nimêja ku divê di malan de were kirin e."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Nimêjên dilxwazî yên piştî nimêja êvarê (maghrib) bi taybetî ji bo nimêjkirinê li malê guncaw in.
Nimêja ferz e ku piştî rojavabûnê tê kirin.
Nimêjên ku ne ferz in, lê bi wan misilman ji bo Allah îbadeteke zêde dike.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku pêşniyar e nimêjên dilxwazî yên piştî nimêja ferz a maghrib li malê bên kirin. Gotin nimêjkirina li malê pesnê dide, lê nayê wateya ku ev nimêj heke li mizgeftê bên kirin nederbasdar in. Ev bi teşwîqa giştî ya Pêxember ﷺ re li hev tê ku nimêjên dilxwazî li malê bên kirin.
- Dema ku pratîkî be, nimêjên dilxwazî yên piştî maghribê li malê bike.
- Li malê cihê nimêj û îbadetê veke, hetta bi nimêjên dilxwazî yên kurt jî.
- Niyeta xwe ji bo Allah rast bike, çi nimêja dilxwazî li malê bikî çi li mizgeftê.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.