Sunan Abi Dawud، الحديث 1357
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Abbas
الرواية
حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ : بِتُّ فِي بَيْتِ خَالَتِي مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ فَصَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْعِشَاءَ، ثُمَّ جَاءَ فَصَلَّى أَرْبَعًا، ثُمَّ نَامَ، ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي، فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ فَأَدَارَنِي فَأَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ فَصَلَّى خَمْسًا ثُمَّ نَامَ حَتَّى سَمِعْتُ غَطِيطَهُ - أَوْ خَطِيطَهُ - ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الْغَدَاةَ .
تعلّم ابن عباس كيف يقتدي بالنبي ﷺ في صلاة الليل.
الوحدات التي تتكوّن منها الصلاة.
الصلاة المفروضة التي تؤدّى بعد غروب الشمس.
الصلاة المفروضة عند طلوع الفجر.
استنبط العلماء من ذلك أن من صلى منفردًا خلف إمام واحد يقف عن يمينه؛ فقد نقل النبي ﷺ ابن عباس من يساره إلى يمينه. وتُظهر الرواية أيضًا أن صلاة الليل قد تتكوّن من ركعات تتخللها فترات راحة، وأن النوم لا ينقض الوضوء تلقائيًا ما دام المرء مدركًا لحاله. وتبحث المذاهب الفقهية الآثار الدقيقة للنوم في الوضوء استنادًا إلى روايات أخرى وأصولها الفقهية.
- من صلى خلف إمام واحد يقف عن يمينه.
- خصّص وقتًا لصلاة الليل، ولو أديتها على أجزاء يسيرة.
- تعلّم آداب الصلاة بالملاحظة المتأنية واتباع الإرشادات بهدوء.
تقدّم هذه الرواية الصحيحة وصفًا ذا صلة بليلة ابن عباس في بيت ميمونة وصلاة النبي ﷺ بالليل.
Sunan Abi Dawud · #1358 (Sahih)تروي هذه الرواية الصحيحة أيضًا كيف صلى ابن عباس خلف النبي ﷺ، وتساعد على فهم الواقعة في سياقها.
Sunan Abi Dawud · #1359 (Sahih)تقدّم هذه الرواية الصحيحة خبرًا إضافيًا عن صلاة الليل وهيئة صلاة النبي ﷺ.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.