Sunan Abi Dawud, hadith 1432
Narrated by Abu Hurairah. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abu Hurairah
The narration
حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، - مِنْ أَزْدِ شَنُوءَةَ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَوْصَانِي خَلِيلِي صلى الله عليه وسلم بِثَلاَثٍ لاَ أَدَعُهُنَّ فِي سَفَرٍ وَلاَ حَضَرٍ رَكْعَتَىِ الضُّحَى وَصَوْمِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهْرِ وَأَنْ لاَ أَنَامَ إِلاَّ عَلَى وِتْرٍ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Abu Hurairah maintained three voluntary acts of worship, at home and while travelling.
A voluntary prayer performed after sunrise and before midday.
A night prayer consisting of an odd number of rak‘ahs, often one or three.
A recommended fasting practice; the days need not be consecutive.
Scholars understand the advice to Abu Hurairah as an encouragement to regular voluntary worship, including while travelling. The wording describes his established practice and does not make these acts obligatory for every Muslim. The schools of law differ on the precise legal status of the Witr prayer: the Hanafi school considers it wajib, while the other three Sunni schools classify it as a strongly recommended sunnah. The hadith also emphasizes that someone who is unsure of waking later may perform the night prayer before going to sleep.
- Choose voluntary acts of worship that you can sustain, even when travelling.
- Plan to perform the Witr prayer before sleeping if you do not expect to wake later.
- Set regular times for voluntary fasting without treating the recommended practice as an obligation for everyone.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.