Sunan Abi Dawud, xadiiska 1539
Waxaa weriyey Umar ibn al-Khattab. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Uthman ibn Abu Shaybawuxuu u sheegay Abu Dawudعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- 2Waki'وَكِيعٌ
- 3Israilإِسْرَائِيلُ
- 4Abu Ishaqأَبِي إِسْحَاقَ
- 5Amr ibn Maymunعَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ
- 6Umar ibn al‑Khattabعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَتَعَوَّذُ مِنْ خَمْسٍ مِنَ الْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَسُوءِ الْعُمْرِ وَفِتْنَةِ الصَّدْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ .
Waxaa nooga warramay Cusmaan bin Abii Sheybah, waxaa nooga warramay Wakiic, waxaa nooga warramay Israa'iil, oo ka weriyey Abuu Isxaaq, oo ka weriyey Camr bin Maymuun, oo ka weriyey Cumar bin Al-Khadhaab, wuxuu yiri: Nabigu ﷺ wuxuu ahaan jiray mid magangalyo weydiista Allah shan arrimood: fulaynimada, bakhaylnimada, xumaanta gabowga, fitnada laabta, iyo cadaabka qabriga.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu magangelyo ka doontay shan khatarood oo ruuxi iyo jidheed ah.
Cabsi qofka ka hor istaagta inuu sameeyo waxa saxda ah.
Hoos u dhac jidheed ama maskaxeed oo la socon kara da'da weyn.
Fikrado iyo xanuunno gudaha ah oo cadaadis saara iimaanka iyo akhlaaqda qofka.
Culimadu waxay u arkaan in Allah laga magangalo sifooyinka waxyeellada leh iyo cadaabka qabrigu inay ku habboon tahay ducada. Maaddaama werintan gaarka ahi daciif tahay, keligeed ma dejin karto duco joogto ah ama waajib. Macnaheedu wuxuu la jaanqaadayaa ducoyin saxiix ah, balse erayada saxda ah waxaa lagu go'aamiyaa werinnada Saxiixda ah.
- Allah weydiiso inuu kaa caawiyo inaad geesinimo iyo deeqsinimo ku dhaqanto.
- Si dhab ah u tixgeli hoos u dhaca jidheed, Allahna weydiiso caafimaad iyo adkaysi.
- Baro ducoyinka saxiixa ah ee ku jira werinnada Saxiixda ah, si joogto ahna u akhri.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.