Sunan Abi Dawud, hedîsa 2187
Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Dawud heta Umar ibn Mu'attib
- 1Zuhayr ibn Harbji Abu Dawud re vegotزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ
- 2Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ
- 3Ali ibn al‑Mubarakعَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ
- 4Yahya ibn Abu Kathirيَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ
- 5Umar ibn Mu'attibعُمَرَ بْنَ مُعَتِّبٍ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ مُعَتِّبٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا حَسَنٍ مَوْلَى بَنِي نَوْفَلٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، اسْتَفْتَى ابْنَ عَبَّاسٍ فِي مَمْلُوكٍ كَانَتْ تَحْتَهُ مَمْلُوكَةٌ فَطَلَّقَهَا تَطْلِيقَتَيْنِ ثُمَّ عَتَقَا بَعْدَ ذَلِكَ هَلْ يَصْلُحُ لَهُ أَنْ يَخْطُبَهَا قَالَ نَعَمْ قَضَى بِذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Zuhêyr kurê Herb ji me re vegot; Yehya kurê Seîd ji me re vegot; Elî kurê Mubarek ji me re vegot; Yehya kurê Ebû Kesîr ji min re vegot: Umer kurê Mu'teb jê re xeber da ku Ebû Hesen, azadkiriyê Benî Newfel, jê re gotiye ku wî ji Îbn Ebbas pirsî: Koleyekî jineke kole wekî hevser hebû û wê du caran berda, paşê her du jî azad bûn. Gelo caiz e ku ew dîsa xwestgariya wê bike? Wî got: Erê, Resûlullah ﷺ bi vî awayî hukm daye.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Piştî azadbûna wan, zilam dikaribû careke din ji jina xwe ya berê re xwesteka zewacê bike.
Mêrê di bin koletiyê de.
Jina di bin koletiyê de.
Pêşniyara zewacê kirin; ev bi serê xwe hîn nayê wê wateyê ku zewac pêk hatiye.
Ev vegotin gotineke Ibn Abbas li ser cotekê vedibêje ku di dema koletiyê de ji hev qetiyabûn û paşê hatibûn azadkirin. Fiqhzan nîqaş dikin ka guherîna rewşa hiqûqî çawa bandorê li rêzikên derbarê hejmara talaqan û girêdana peymana nû ya zewacê dike. Ji ber ku zincîra vê vegotinê lawaz e, ev gotin li vir wek delîleke serbixwe nayê bikaranîn; divê nirxandin li ser vegotinên bihêztir û rêzikên mezheba hiqûqî ya têkildar bê avakirin.
- Di rewşeke tevlihev a talaqê de şîreta alimê pispor bixwaze û hemû rewşên girîng vebêje.
- Cudahiyê di navbera pêşniyara zewacê û girêdana peymana nû ya zewacê de bike.
- Biryarên hiqûqî-dînî tenê li ser vegotineke lawaz ava neke; delîlên pêbawer û şîroveyên pisporan bipirse.
Ibn Omer vedibêje ka ew çawa ji jina xwe qetiya û ka Pêxember ﷺ çawa ferman da ku ew rêbaza destnîşankirî bişopîne. Ev vegotina Sahih delîleke bihêz e ji bo rêzikên talaqê.
Sahih al-Bukhari · #2639 (Sahih)Ev vegotin rewşa zewacê piştî talaqê vedikole û dike ku mijara pêşniyara nû ya zewacê di çarçoveyeke berfirehtir de bê dîtin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.