Sunan Abi Dawud, hadith 2452
Narrated by Umm Salamah. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Umm Salamah
The narration
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ هُنَيْدَةَ الْخُزَاعِيِّ، عَنْ أُمِّهِ، قَالَتْ دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَسَأَلْتُهَا عَنِ الصِّيَامِ فَقَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُنِي أَنْ أَصُومَ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ أَوَّلُهَا الاِثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The narration prescribes three days of fasting per month for Umm Salamah.
Fasting that is not obligatory but is performed as additional worship.
A monthly form of voluntary fasting; this narration mentions Monday and Thursday as the start of the series.
Scholars cannot use this very weak narration to establish fasting on Monday and Thursday as a command. Other narrations about fasting three days per month and fasting on Monday provide the basis for this practice. The schools of law recognize voluntary fasting, but this specific chain does not determine which days must be chosen.
- Base a regular religious practice on reliable narrations, and consult a qualified scholar if in doubt.
- Choose a manageable rhythm of voluntary worship that you can maintain sincerely.
This Hasan narration mentions fasting three days per month and provides a stronger basis for this voluntary practice.
Sahih al-Bukhari · #1141 (Sahih)This narration describes Dawud’s voluntary night prayer; it supports the general importance of regular worship, but not the specific fasting days mentioned.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.