Sunan Abi Dawud, hadith 2450
Berättad av Abdullah ibn Mas'ud. Arabisk text med egen översättning och förklaring.
Från Abu Dawud tillbaka till Profeten ﷺ
- 1Abu Kamilberättade den för Abu Dawudأَبُو كَامِلٍ
- 2Abu Dawudأَبُو دَاوُدَ
- 3Shaybanشَيْبَانُ
- 4Asimعَاصِمٍ
- 5Zirrزِرٍّ
- 6Abdullahعَبْدِ اللَّهِ
- 7Allahs sändebud ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Ordningen följer den arabiska texten i denna återberättelse. Namnen har translittererats från arabiska till latinsk skrift.
Återberättelsen
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ - يَعْنِي مِنْ غُرَّةِ كُلِّ شَهْرٍ - ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ .
Abu Kamil har berättat för oss, Abu Dawud har berättat för oss, Shayban har berättat för oss, från Asim, från Zirr, från Abdullah, som sade: Guds sändebud ﷺ brukade fasta – det vill säga från början av varje månad – tre dagar.
Översättning och förklaring av Khutba World, översatt från arabiska.
Profeten ﷺ fastade tre dagar i början av varje månad.
En frivillig fasta under tre dagar varje månad.
De första dagarna i månaden enligt månkalendern, såsom det anges i återberättelsen.
Lärda drar slutsatsen att frivillig fasta tre dagar i månaden är en rekommenderad handling. Återberättelsen nämner fasta i början av månaden; andra autentiska återberättelser nämner också dagarna 13, 14 och 15. Kärnan är en återkommande frivillig gudstjänst, inte en skyldighet.
- Välj tre dagar varje månad för frivillig fasta och lägg in dem i kalendern i förväg.
- Börja med en takt som fungerar för dig och håll fast vid den med avsikten att behaga Allah.
En hadith varje dag, på ditt språk
I appen får du en hadith med förklaring varje dag, även som widget på din telefon. Gratis att använda.