Jihad · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 2583

Narrated by Anas ibn Malik. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Jihad
سنن أبي داود
Who narrated it?

Narrated by Anas ibn Malik

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَتْ قَبِيعَةُ سَيْفِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِضَّةً ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet’s ﷺ sword had a silver pommel.

Key terms explained
Sword pommel

The end of the handle, which prevents the hand from slipping off the sword.

Silver

A precious metal mentioned here as the material of the sword pommel.

Scholarly insights

Scholars infer from this narration that using silver as decoration on weapons is permissible. The text specifically mentions the sword’s pommel; by itself, it does not prove that every use of silver on objects has the same ruling. The schools of law discuss the details of silver decoration on weapons within their broader rules concerning the use of silver.

Lessons for today
  1. Base rulings about permissible decoration on reliable texts, and pay close attention to what the text specifically mentions.
  2. Use decoration in moderation, and never let it become more important than an object’s purpose and good condition.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.