Janaza · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 3167

Imepokelewa na Umm 'Atiyyah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Janaza
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Umm 'Atiyyah

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ حَفْصَةَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ نُهِينَا أَنْ نَتَّبِعَ، الْجَنَائِزَ وَلَمْ يُعْزَمْ عَلَيْنَا ‏.‏

Tafsiri

Sulaiman bin Harb ametuarifu, Hammad ametuarifu, kutoka kwa Ayyub, kutoka kwa Hafsah, kutoka kwa Umm 'Atiyyah, ambaye alisema:

"Tulikatazwa kufuatilia majeneza, lakini hatukulazimishwa kwa ukali."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Wanawake walishauriwa wasifuate msafara wa mazishi, lakini katazo hilo halikutiliwa mkazo mkali.

Maelezo ya maneno magumu
Kufuata msafara wa mazishi

Kutembea pamoja na msafara wa mazishi wakati marehemu anapelekwa makaburini.

Halikuwekwa kwa ukali

Maneno haya yanaonyesha kuwa katazo hilo halikutekelezwa kwa mkazo sawa na katazo kali linalofunga.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni huijadili riwaya hii pamoja na matini nyingine kuhusu wanawake kufuata mazishi. Wanazuoni wengi hukataza jambo hili, huku kukiwa na tofauti kati ya madhehebu kuhusu hukumu yake kamili na kuhusu wanawake wazee. Maneno yanayoonyesha kuwa katazo halikutolewa kwa ukali yanaashiria kuwa kizuizi hicho hakikutiliwa mkazo mkubwa; hata hivyo, hayamaanishi moja kwa moja kuwa kufuata msafara kunapendekezwa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Katika mazishi, fuata mwongozo wa jumuiya yako ya kidini na uwatendee waombolezaji kwa heshima.
  2. Jadili kwa utulivu tofauti za maoni kuhusu kushiriki, na tambua kuwa wanazuoni wanatofautiana kuhusu maelezo ya hukumu.
  3. Wafariji na kuwahurumia familia ya marehemu, hata kama huendi pamoja na msafara wa mazishi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.