Sunan Abi Dawud, hadith 4692
Narrated by Hudhaifah ibn al-Yaman. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Hudhaifah ibn al-Yaman
The narration
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عُمَرَ، مَوْلَى غُفْرَةَ عَنْ رَجُلٍ، مِنَ الأَنْصَارِ عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لِكُلِّ أُمَّةٍ مَجُوسٌ وَمَجُوسُ هَذِهِ الأُمَّةِ الَّذِينَ يَقُولُونَ لاَ قَدَرَ مَنْ مَاتَ مِنْهُمْ فَلاَ تَشْهَدُوا جَنَازَتَهُ وَمَنْ مَرِضَ مِنْهُمْ فَلاَ تَعُودُوهُمْ وَهُمْ شِيعَةُ الدَّجَّالِ وَحَقٌّ عَلَى اللَّهِ أَنْ يُلْحِقَهُمْ بِالدَّجَّالِ " .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
This weakly transmitted text warns against denying divine predestination.
A reference to the adherents of Zoroastrianism; here the word is used as a sharp comparison.
Allah's knowledge, will, and decree of what happens.
The great deceiver who, according to Islamic narrations, appears before the Last Hour.
Scholars of Ahl as-Sunnah regard belief in divine predestination as part of faith, as confirmed in strong narrations. Because the chain of this specific text is weak, its call to attend funerals or visit the sick must not be applied as an independent legal prohibition. The general rules of Islamic conduct and the rights of Muslims remain authoritative; scholars assess such matters on the basis of reliable evidence and circumstances.
- Learn the creed concerning predestination from reliable sources, and ask a qualified scholar for an explanation if you have doubts.
- Continue visiting the sick and attending funerals in accordance with general Islamic guidelines; do not base exclusion on this weak narration.
- Speak carefully about differences in belief and avoid hastily condemning others.
This Sahih narration of Jibril mentions belief in divine decree, both its good and its evil, and provides a reliable foundation for this subject.
40 Hadith van an-Nawawi · #19 (Sahih)This Sahih narration teaches trust in Allah and taking responsibility; this helps explain the relationship between divine decree and human action.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.