Sunan Abi Dawud, hadis 513
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Zayd. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Daripada Abu Dawud hingga kepada Abdullah ibn Muhammad
- 1Ubaydullah ibn Umar al‑Qawaririmeriwayatkannya kepada Abu Dawudعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ
- 2Abd ar‑Rahman ibn Mahdiعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ
- 3Muhammad ibn Amrمُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو
- 4Abdullah ibn Muhammadعَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُحَمَّدٍ
Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.
Riwayat
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، - شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ مِنَ الأَنْصَارِ - قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُحَمَّدٍ قَالَ كَانَ جَدِّي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ يُحَدِّثُ بِهَذَا الْخَبَرِ قَالَ فَأَقَامَ جَدِّي .
Telah menceritakan kepada kami Ubaidullah bin Umar al-Qawariri, telah menceritakan kepada kami Abdurrahman bin Mahdi, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Amru — seorang syeikh dari penduduk Madinah daripada golongan Ansar — beliau berkata: Aku mendengar Abdullah bin Muhammad berkata: Datukku, Abdullah bin Zaid, pernah menceritakan hadis ini. Beliau berkata: Lalu datukku pun mendirikan iqamah.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Riwayat yang lemah ini menyatakan bahawa Abdullah ibn Zayd melaungkan iqamah.
Seruan yang menandakan bahawa solat berjemaah akan bermula.
Penduduk Madinah yang menyokong Nabi ﷺ dan umat Islam awal.
Para ulama tidak menggunakan riwayat ini sebagai dalil tersendiri bagi menetapkan bentuk iqamah yang tetap kerana sanadnya lemah. Bagi bentuk amalannya, mereka mengutamakan riwayat yang lebih kuat, termasuk riwayat Sahih tentang Bilal; berdasarkan keseluruhan dalil, mazhab-mazhab fiqah membincangkan perbezaan dalam lafaznya.
- Pelajari bentuk iqamah daripada riwayat yang boleh dipercayai dan ikuti amalan yang diiktiraf dalam komuniti anda.
- Bezakan antara berita yang diriwayatkan dengan hukum yang berasaskan dalil yang kuat.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.