Pendahuluan · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 1180

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Pendahuluan
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (dipercayai)

Sahih al-Bukhari dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ حَفِظْتُ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَشْرَ رَكَعَاتٍ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الظُّهْرِ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَهَا، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ فِي بَيْتِهِ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعِشَاءِ فِي بَيْتِهِ، وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلاَةِ الصُّبْحِ، وَكَانَتْ سَاعَةً لاَ يُدْخَلُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِيهَا‏.‏ حَدَّثَتْنِي حَفْصَةُ، أَنَّهُ كَانَ إِذَا أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ وَطَلَعَ الْفَجْرُ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Sulaiman bin Harb, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Hammad bin Zaid, daripada Ayyub, daripada Nafi', daripada Ibnu Umar radhiallahu 'anhuma, beliau berkata:

"Aku telah menghafaz daripada Nabi ﷺ sebanyak sepuluh rakaat sunat: dua rakaat sebelum Zuhur, dua rakaat selepasnya, dua rakaat selepas Maghrib di rumah baginda, dua rakaat selepas Isyak di rumah baginda, dan dua rakaat sebelum solat Subuh. Pada waktu itu, tiada sesiapa pun yang dibenarkan masuk menemui Nabi ﷺ." Hafshah telah menceritakan kepadaku bahawa apabila muazzin telah melaungkan azan dan fajar telah menyingsing, baginda ﷺ akan menunaikan solat dua rakaat.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ menjaga sepuluh rakaat solat sunat yang mengiringi solat-solat harian.

Penjelasan perkataan yang sukar
Rakaat

Jamak bagi rakaat: satu unit solat.

Nawafil

Solat sunat yang tidak diwajibkan.

Fajar

Solat fardu pada waktu pagi yang bermula selepas terbit fajar.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada hadis ini bahawa solat-solat sunat yang disebutkan termasuk dalam sunat rawatib yang mengiringi solat fardu. Dua rakaat sebelum Fajar wajar diberikan perhatian khusus; Ibn ‘Umar turut meriwayatkan bahawa Nabi ﷺ menunaikan solat-solat ini di rumah. Keempat-empat mazhab fiqh Sunni mengiktiraf kepentingan solat sunat ini, meskipun berbeza tentang hukum dan perincian sesetengah solat.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Tetapkan waktu khusus untuk solat sunat agar menjadi amalan yang berterusan.
  2. Berusahalah menjaga dua rakaat sebelum Fajar dan tunaikannya di rumah jika bersesuaian.
  3. Mulakan dengan bilangan solat sunat yang mampu dilakukan dan kekalkan secara konsisten.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.