Guurka iyo Arooska · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 5069

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Guurka iyo Arooska
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَكَمِ الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ رَقَبَةَ، عَنْ طَلْحَةَ الْيَامِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ قَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ هَلْ تَزَوَّجْتَ قُلْتُ لاَ‏.‏ قَالَ فَتَزَوَّجْ فَإِنَّ خَيْرَ هَذِهِ الأُمَّةِ أَكْثَرُهَا نِسَاءً‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cali ibnul-Xakam al-Ansaari, waxaa nooga warramay Abuu Caawanah, laga soo xigtay Raqabah, laga soo xigtay Dalxah al-Yaamii, laga soo xigtay Saciid ibnu Jubayr, wuxuu yiri: Ibnu Cabbaas baa igu yiri, 'Ma guursatay?' Waxaan iri, 'Maya.' Wuxuu yiri, 'Guurso, waayo qofka ugu khayr badan Ummaddan waa kii ugu xaasas badnaa.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Cabbaas wuxuu Saciid ibn Jubayr ku dhiirrigelinayaa guurka, isagoo tusaale uga dhigaya Nebiga ﷺ.

Erayada adag oo la sharxay
ummaddan

Bulshada Muslimiinta ah ee Nebiga ﷺ.

dumarka ugu badan

Tixraac ku saabsan guuradii badnaa ee Nebiga ﷺ; ma aha kala sarreyn guud oo dadka lagu kala qiimeeyo tirada guurradooda.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay arrintan u arkaan dhiirrigelin guurka loogu talagalay qofka awooda oo si caddaalad ah u qaadi kara mas'uuliyaddiisa. Ibn Cabbaas wuxuu tilmaamayaa tusaalaha Nebiga ﷺ. Hadalkani guurka kama dhigayo waajib xaalad kasta: qiimaynta xukunkiisu waxay madh-habyada fiqhiga ku xiran tahay xaaladda qofka, awooddiisa iyo cabsida uu ka qabo inuu ku dhaco fal xaaraan ah.

Casharrada maanta
  1. Qofka doonaya inuu guursado wuxuu si wax ku ool ah uga bilaabi karaa inuu lammaane ku habboon kala hadlo filashooyinka, awoodda dhaqaale iyo mas'uuliyadaha.
  2. Tusaalaha Nebiga ﷺ si dhab ah u qaado adigoo qoyska dhexdiisa mudnaan siinaya daryeelka, caddaaladda iyo akhlaaqda wanaagsan.
  3. Xaaladdaada si daacad ah u qiimee, talona ka raadso khabiir haddii aad ka shakisan tahay inaad qaadi karto mas'uuliyadaha guurka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.