الأذان · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 748

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأذان
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، رضى الله عنهما قَالَ خَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى، قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ، رَأَيْنَاكَ تَنَاوَلُ شَيْئًا فِي مَقَامِكَ، ثُمَّ رَأَيْنَاكَ تَكَعْكَعْتَ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ إِنِّي أُرِيتُ الْجَنَّةَ، فَتَنَاوَلْتُ مِنْهَا عُنْقُودًا، وَلَوْ أَخَذْتُهُ لأَكَلْتُمْ مِنْهُ مَا بَقِيَتِ الدُّنْيَا ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

أُرِيَ النبي ﷺ الجنة أثناء صلاة الكسوف.

شرح المفردات والمصطلحات
صلاة الكسوف

صلاة مخصوصة تُؤدّى عند كسوف الشمس.

عنقود عنب

مجموعة من ثمار العنب؛ رأى النبي ﷺ عنقودًا منها في الجنة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء المتقدمون من ذلك أن الله أرى النبي ﷺ الجنة أثناء الصلاة، وأن الله قد يطلع رسله على أمور الغيب. وتؤكد الرواية أيضًا أن النبي ﷺ قام بحركات أثناء صلاة الكسوف لها صلة بهذه الرؤيا. ويؤكد العلماء أن هذا الوصف ليس مبررًا لقطع الصلاة أو مد اليد إلى أمور الدنيا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أدِّ صلاة الكسوف المشروعة عند كسوف الشمس.
  2. اقبل أخبار الغيب كما وردت في الوحي الموثوق، من دون إضافة تفاصيل إليها.
  3. دع التجارب المؤثرة توجه انتباهك إلى الله والآخرة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.