Sunan Ibn Majah, hadith 290
Narrated by Aisha. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Aisha
The narration
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَ قُلْتُ أَخْبِرِينِي بِأَىِّ، شَىْءٍ كَانَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَبْدَأُ إِذَا دَخَلَ عَلَيْكِ قَالَتْ كَانَ إِذَا دَخَلَ يَبْدَأُ بِالسِّوَاكِ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ used the siwak first when he entered Aisha’s home.
A small stick or tool used to clean the teeth.
Scholars infer from this that using the siwak is recommended, particularly when entering one’s home. The narration emphasizes both oral hygiene and following the Prophetic practice; it does not make the siwak obligatory.
- Keep a siwak or another suitable tool at hand and clean your mouth regularly.
- Make oral hygiene a regular habit when you come home.
- Follow Prophetic practices attentively without presenting them as obligations.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.