Adabu · Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah, hadithi 3701

Imepokelewa na Asma bint Yazid. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Adabu
سنن ابن ماجه
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Asma bint Yazid

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، سَمِعَهُ مِنْ، شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ يَقُولُ أَخْبَرَتْهُ أَسْمَاءُ بِنْتُ يَزِيدَ، قَالَتْ مَرَّ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي نِسْوَةٍ فَسَلَّمَ عَلَيْنَا ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Abu Bakr, ametuhadithia Sufyan bin Uyaynah, kutoka kwa Ibn Abi Husayn, aliyemsikia Shahr bin Hawshab akisema: Alimhabarisha Asma bint Yazid, ambaye alisema: Mtume wa Allah ﷺ alipita kwetu tukiwa katika kundi la wanawake, akatusalimia salamu ya amani.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ aliwasalimia kundi la wanawake kwa salamu ya Kiislamu.

Maelezo ya maneno magumu
salamu

Salamu ya Kiislamu: ‘as-salamu alaykum’, dua ya amani na usalama.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wameelewa kutokana na riwaya hii kuwa inafaa kuwasalimia wanawake kwa salamu ya Kiislamu. Riwaya hii pia inaonyesha unyenyekevu na adabu njema za Mtume ﷺ. Inasimulia mwenendo wake, lakini yenyewe pekee haiweki kanuni zote za salamu katika kila hali.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Anza wewe kuwasalimia wengine kwa wema kwa salamu ya Kiislamu.
  2. Wasalimie watu kwa heshima na unyenyekevu, bila kujali nani anaanza.
  3. Ifanye salamu ya Kiislamu kuwa desturi ya kila siku nyumbani, kazini na msikitini.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.