তাহারাত ও তার সুন্নাত অধ্যায় · Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah, হাদিস 575

Jubayr ibn Mut'im বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: তাহারাত ও তার সুন্নাত অধ্যায়
سنن ابن ماجه
কে বর্ণনা করেছেন?

Jubayr ibn Mut'im থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، قَالَ تَمَارَوْا فِي الْغُسْلِ مِنَ الْجَنَابَةِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ أَمَّا أَنَا فَأُفِيضُ عَلَى رَأْسِي ثَلاَثَ أَكُفٍّ ‏"‏ ‏.‏

অনুবাদ

আমাদের কাছে আবু বকর ইবনে আবু শায়বা বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে আবুল আহওয়াস বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি সুলাইমান ইবনে সুরাদ থেকে, তিনি জুবাইর ইবনে মুতঈম থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর সামনে সাহাবীগণ জনাবতের গোসল নিয়ে আলোচনা করছিলেন। তখন রাসূলুল্লাহ ﷺ বললেন: ‘আমি তো আমার মাথায় তিন অঞ্জলি পানি ঢালি।’

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

গোসলের সময় নবী ﷺ তাঁর মাথায় তিন আঁজলা পানি ঢেলেছিলেন।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
গোসল

পূর্ণাঙ্গ ধর্মীয় পবিত্রতা অর্জনের স্নান, যাতে পানি পুরো শরীরে পৌঁছায়।

জানাবাত

বড় ধরনের ধর্মীয় অপবিত্রতার অবস্থা, যার জন্য গোসল আবশ্যক।

আঁজলা

হাত দিয়ে তুলে নেওয়া পানির পরিমাণ।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

শাস্ত্রীয় আলেমরা এ বর্ণনা থেকে বুঝেছেন যে মাথায় পানি ঢালা গোসলের অংশ এবং নবী ﷺ তিন আঁজলা পানি ব্যবহার করেছিলেন। বর্ণনাটি তাঁর পদ্ধতি তুলে ধরে; একে একাই তিন আঁজলা পানিকে বাধ্যতামূলক ন্যূনতম পরিমাণ হিসেবে নির্ধারণ করে না। এই বর্ণনা ও অন্যান্য বর্ণনার ভিত্তিতে মাজহাবগুলো গোসলের সুনির্দিষ্ট আবশ্যকতা আলোচনা করে।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. গোসলের ধাপগুলো শিখুন এবং নিশ্চিত করুন যেন পানি পুরো শরীরে পৌঁছায়।
  2. পানি সাশ্রয়ীভাবে ব্যবহার করুন; বর্ণনাটিতে মাথার জন্য সীমিত পরিমাণ পানির কথা আছে।
  3. ধর্মীয় পবিত্রতা নিয়ে প্রশ্ন সম্মানের সঙ্গে আলোচনা করুন এবং নির্ভরযোগ্য আলেমদের কাছ থেকে জ্ঞান নিন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।