Sunan Ibn Majah, xadiiska 581
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Ibn Majah dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn as‑Sabbahwuxuu u sheegay Ibn Majahمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ
- 2Abu Bakr ibn Ayyashأَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ
- 3Al‑A'mashالأَعْمَشِ
- 4Abu Ishaqأَبِي إِسْحَاقَ
- 5Al‑Aswadالأَسْوَدِ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُجْنِبُ ثُمَّ يَنَامُ وَلاَ يَمَسُّ مَاءً حَتَّى يَقُومَ بَعْدَ ذَلِكَ فَيَغْتَسِلَ .
Waxaa nooga warramay Muxammad ibnu as-Sabbaax, waxaa nooga warramay Abuu Bakar ibnu Cayyaash, oo ka weriyey Al-Acmash, isna ka weriyey Abuu Isxaaq, isna ka weriyey Al-Aswad, isna ka weriyey Caa’isha, oo tiri: Rasuulka Alle ﷺ wuxuu ahaan jiray mid gala xaaladda janaabo dabadeedna seexda isagoon biyo taaban ilaa uu ka soo tooso kadibna uu qubeysto.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ mararka qaarkood wuu seexan jiray galmada ka dib, dabadeedna wuxuu samayn jiray qubayska weyn.
Xaaladda nijaasada weyn ee ka dhalata galmada, taas oo qubayska weyn loo baahan yahay si salaadda loo tukado.
Qubayska weyn (ghusl) ee qofka ka dhigaya daahir cibaado ahaan galmada ka dib.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in qofka ku jira xaaladda janabadu uu seexan karo oo uu dib u dhigi karo ghusl-ka; hase yeeshee, qubaysku waa waajib ka hor salaadda. Xadiisyo kale oo saxiix ah waxay sheegayaan in Nabigu ﷺ intuusan seexan uu dhaqi jiray xubintiisa taranka oo samayn jiray weysada yar. Afarta madhab ee sunniga ahi waxay qabaan in la seexdo ka hor ghusl-ka ay bannaan tahay; weysada yar ee ka horreysana waxaa lagu tilmaamay wax la jecel yahay.
- Qofka seexanaya galmada ka dib wuu dib u dhigi karaa ghusl-ka, balse waa inuu samaystaa ka hor salaadda.
- Baro diyaar-garowga la jecel yahay ee hurdada marka janabo lagu jiro, ilaali qubayska waajibka ahna.
Xadiiskan saxiixa ah ee Caa’isha laga weriyey wuxuu sharxayaa sida Nabigu ﷺ isu diyaarin jiray galmada ka dib intuusan seexan.
Sunan Ibn Majah · #583 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahna wuxuu ka warramayaa sida Nabigu ﷺ ula dhaqmi jiray xaaladda janabada iyo samaynta qubayska.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.