সাওম অধ্যায় · Sahih Muslim

Sahih Muslim, হাদিস 2509

Abdullah ibn Umar বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: সাওম অধ্যায়
صحيح مسلم
কে বর্ণনা করেছেন?

Abdullah ibn Umar থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ جَبَلَةَ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ، عُمَرَ - رضى الله عنهما - يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الشَّهْرُ كَذَا وَكَذَا وَكَذَا ‏"‏ ‏.‏ وَصَفَّقَ بِيَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ بِكُلِّ أَصَابِعِهِمَا وَنَقَصَ فِي الصَّفْقَةِ الثَّالِثَةِ إِبْهَامَ الْيُمْنَى أَوِ الْيُسْرَى ‏.‏

অনুবাদ

আমাদের কাছে উবায়দুল্লাহ ইবনে মু‘আয বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শু‘বা আমাদের কাছে জাবালাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি ইবনে উমর রাদিয়াল্লাহু আনহুমাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: আল্লাহর রাসূল ﷺ বলেছেন:

"মাস এত, এত এবং এত।" অতঃপর তিনি তাঁর দুই হাতের সমস্ত আঙুল দিয়ে দুইবার তালি বাজালেন এবং তৃতীয়বার ডান কিংবা বাম হাতের বৃদ্ধাঙ্গুল ভাঁজ করলেন।

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

নবী ﷺ দেখিয়েছেন যে চন্দ্রমাস ২৯ বা ৩০ দিনের হয়।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
মাস এভাবে, এভাবে এবং এভাবে

নবী ﷺ আঙুল দিয়ে মাসের দিনগুলো গুনে দেখিয়েছেন।

বুড়ো আঙুল ভাঁজ করা

তৃতীয়বার গণনার সময় বুড়ো আঙুল ভাঁজ করে তিনি ২৯ দিনের মাস বোঝান।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা ব্যাখ্যা করেন যে চন্দ্রমাস ২৯ বা ৩০ দিনের হতে পারে। আঙুলের ইশারাগুলো স্পষ্ট করে যে মাস সব সময় ত্রিশ দিনের হয় না। এটি রোজার বিধান এবং রমজানের শুরু ও শেষ নির্ধারণের সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ: বর্ণিত নির্দেশনা অনুসারে চন্দ্রমাসের হিসাব নির্ধারিত হয়।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. ইসলামি ক্যালেন্ডারে মনে রাখুন যে চন্দ্রমাস ২৯ বা ৩০ দিনের হতে পারে।
  2. রমজানের শুরু ও শেষের জন্য চাঁদ দেখার স্বীকৃত নির্দেশনা অনুসরণ করুন।
  3. ধর্মীয় বিধান সহজবোধ্য করতে স্পষ্ট ব্যাখ্যা ও সহজ উদাহরণ ব্যবহার করুন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।