Sahih Muslim, hadith 2627
Isinalaysay ni Abdullah ibn Amr. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.
Isinalaysay ni Abdullah ibn Amr
Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih Muslim.
Ang salaysay
وَحَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِشَامٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . مِثْلَ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ إِنِّي رَجُلٌ أَسْرُدُ الصَّوْمَ .
At isinalaysay ito sa amin ni Yahya bin Yahya, ipinabalita sa amin ni Abu Mu'awiyah, mula kay Hisham, sa pamamagitan ng sanad na ito. Katulad ng hadith ni Hammad bin Zaid: 'Ako ay isang lalaking nag-aayuno nang tuloy-tuloy.'
Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.
Isinasalaysay ng hadith na walang patid na nag-ayuno ang Propeta ﷺ.
Mag-ayuno nang magkakasunod na araw nang walang araw na hindi nag-aayuno sa pagitan.
Ang magkakasunod na tagapagsalaysay na pinagmulan ng pagkakalahad ng isang hadith.
Binabanggit ang walang patid na pag-aayuno sa isang pag-uusap tungkol sa mga hangganan ng kusang pagsamba. Ipinaliliwanag ng mga klasikong iskolar, kabilang si Imam an-Nawawi, na hinimok ng Propeta ﷺ si Abdullah ibn Amr na maging katamtaman sa pagsamba at isaalang-alang ang kanyang katawan at ang mga karapatan ng iba. Isa itong karagdagang landas ng pagsasalaysay; makikita ang praktikal na gabay sa magkakaugnay na mga salaysay tungkol sa pag-aayuno at pagpapahinga.
- Pumili ng kusang pagsamba na kaya mong ipagpatuloy sa mahabang panahon sa halip na ubusin ang iyong lakas.
- Kung kusang nag-aayuno, maglaan din ng mga araw para kumain at makabawi nang sapat.
- Isaalang-alang sa iyong pagsamba ang kalusugan mo at ang mga karapatan ng iyong pamilya.
Inilalahad ng Sahih na salaysay na ito ang kaparehong bahagi tungkol sa walang patid na pag-aayuno at tumutulong itong maunawaan ang konteksto nito.
Sahih Muslim · #2628 (Sahih)Kaugnay ito ng payo kay Abdullah ibn Amr tungkol sa balanseng paghahalili ng pag-aayuno at hindi pag-aayuno.
Sahih al-Bukhari · #20 (Sahih)Binibigyang-diin ng Sahih na salaysay na ito na dapat isagawa ang pagsamba sa paraang tuloy-tuloy at kayang panindigan.
Isang hadith araw-araw, sa iyong wika
Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.